Cheong J H, Seo D O, Ryu J R, Shin C Y, Kim Y T, Kim H C, Kim W K, Ko K H
College of Pharmacy, Samyook University, Seoul, South Korea.
Toxicology. 1999 Apr 15;133(2-3):105-13. doi: 10.1016/s0300-483x(99)00016-5.
Many neurological disorders that occur frequently in lead intoxicated animals, have also been observed in thiamine deficient animals. To test whether lead intoxication could decrease the thiamine status and thresholds of electroshock seizure in rats, 3-week-old Wistar rats were treated with lead or lead plus thiamine. For comparison, a thiamine deficient group was included. Thiamine contents and transketolase activity, one of the thiamine dependent enzymes in the brain regions were significantly lowered by lead intoxication and thiamine deficiency. In both cases, thresholds of the electroshock seizure were significantly decreased. Thiamine supplementation reversed these signs and decreased the brain lead concentration in the lead treated group. The results from the present study suggest that the increased seizure susceptibility induced by lead intoxication in rats may be mediated at least in part through the changes of thiamine status.
许多在铅中毒动物中频繁出现的神经疾病,在硫胺素缺乏的动物中也有观察到。为了测试铅中毒是否会降低大鼠体内硫胺素水平和电击惊厥阈值,对3周龄的Wistar大鼠进行铅或铅加硫胺素处理。作为对照,设立了硫胺素缺乏组。铅中毒和硫胺素缺乏均显著降低了脑区硫胺素含量和转酮醇酶活性(硫胺素依赖酶之一)。在这两种情况下,电击惊厥阈值均显著降低。补充硫胺素可逆转这些症状,并降低铅处理组大鼠脑中的铅浓度。本研究结果表明,铅中毒诱导的大鼠惊厥易感性增加可能至少部分是通过硫胺素状态的改变介导的。