Suppr超能文献

肥厚型梗阻性心肌病患者房室同步起搏后生活质量显著改善。1年随访数据。PIC研究组。心肌病起搏研究。

Significant improvement of quality of life following atrioventricular synchronous pacing in patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy. Data from 1 year of follow-up. PIC study group. Pacing In Cardiomyopathy.

作者信息

Gadler F, Linde C, Daubert C, McKenna W, Meisel E, Aliot E, Chojnowska L, Guize L, Gras D, Jeanrenaud X, Kappenberger L

机构信息

Dept of Cardiology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.

出版信息

Eur Heart J. 1999 Jul;20(14):1044-50. doi: 10.1053/euhj.1998.1331.

Abstract

AIMS

Atrioventricular synchronous pacing exerts beneficial effects, including reduction of left ventricular outflow tract gradients, in patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy. The Pacing in Cardiomyopathy study was initiated to explore the effects of pacing in a double-blind randomized crossover fashion. The aims were to ascertain the beneficial effects of pacing in a controlled study and to rule out a placebo effect by pacing. This paper deals with the outcome of pacing on quality of life during 1 year of follow-up.

METHODS

Quality of life was evaluated with the Karolinska questionnaire, validated for patients paced for bradyarrhythmias and ischaemic heart disease. Drug-refractory patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy were recruited for the study and after a temporary pacing procedure implanted with permanent pacemakers. Patients were randomized to two study arms defining the sequence of pacemaker programming. In one arm the pacemaker was inactive, in the other active. After 3 months the pacemaker was reprogrammed to the alternate mode and a further 3 months followed. After this period subsequent pacemaker programming corresponded to the mode preferred by the patient. A last assessment was made 1 year after baseline examinations.

RESULTS

Eighty patients completed the first crossover period and 75 completed the full 1 year of follow-up. Active pacing induced significant quality of life improvements, in the order of 9-44%, regardless of programming sequence. Discontinuation of pacing after a first active period resulted in the return of symptoms. Fourteen patients requested early reprogramming after having been programmed to inactive pacing after a first period of active pacing. Seventy-six patients preferred active pacing after the crossover period. A further 6 months of pacing induced progressive improvement in symptoms already favourably influenced.

CONCLUSION

Atrioventricular synchronous pacing has a profound beneficial effect on most domains of quality of life in patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy refractory to drug treatment.

摘要

目的

房室同步起搏对肥厚型梗阻性心肌病患者具有有益作用,包括降低左心室流出道梯度。启动心肌病起搏研究以双盲随机交叉方式探索起搏的效果。目的是在对照研究中确定起搏的有益作用,并排除起搏的安慰剂效应。本文探讨了随访1年期间起搏对生活质量的影响。

方法

采用卡罗林斯卡问卷评估生活质量,该问卷已在因缓慢性心律失常和缺血性心脏病接受起搏治疗的患者中得到验证。招募药物难治性肥厚型梗阻性心肌病患者进行研究,并在临时起搏后植入永久起搏器。患者被随机分为两个研究组,确定起搏器程控顺序。一组起搏器不工作,另一组工作。3个月后将起搏器重新程控为交替模式,并再持续3个月。在此期间之后,后续起搏器程控与患者偏好的模式一致。在基线检查1年后进行最后一次评估。

结果

80名患者完成了第一个交叉期,75名患者完成了完整的1年随访。无论程控顺序如何,积极起搏均使生活质量显著提高,提高幅度为9% - 44%。在第一个积极期后停止起搏导致症状复发。14名患者在第一个积极起搏期后被程控为非起搏状态后要求早期重新程控。76名患者在交叉期后更喜欢积极起搏。进一步6个月的起搏使已经受到有利影响的症状逐渐改善。

结论

房室同步起搏对药物治疗难治的肥厚型梗阻性心肌病患者的生活质量的大多数方面具有深远的有益影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验