Suppr超能文献

英国国民医疗服务体系的政府资金投入:历史记录揭示了什么?

Government funding of the UK National Health Service: what does the historical record reveal?

作者信息

Appleby J

机构信息

King's Fund, London, UK.

出版信息

J Health Serv Res Policy. 1999 Apr;4(2):79-89. doi: 10.1177/135581969900400205.

Abstract

OBJECTIVES

To examine the historic funding record of the UK National Health Service (NHS) by year (1948-1997), political administration and political party.

METHODS

Construction of a deflated expenditure series between 1948 and 1997 from published sources of cash spending for each UK country and by four main NHS budget heads using extrapolated NHS-specific inflation measures for each budget head. Analysis of the resultant real funding record for the UK NHS by year, political administration, political party and pre-general election years.

RESULTS

A historical funding record constructed from a number of official sources appears to show noticeable differences in volume levels of government spending on the NHS in the UK between political administrations and between political parties. All administrations (apart from the 1951-1955 Churchill/Eden government) have increased funds to the NHS over and above the level of NHS-specific inflation during their periods of office. Labour administrations have increased average annual real percentage funding by around 3.75% compared with an average increase of 2.33% for Conservative administrations. It does not appear that incumbent governments spend more than the long-run trend in pre-election (or, indeed, election) years. The economic difficulties of the mid 1970s (primarily the oil price shocks) appear to have realigned NHS spending at a lower level compared with spending rates in the 1950s, 1960s and early 1970s. Between 1950 and 1997, NHS cash spending as a percentage of gross domestic product increased by around 0.06% per year, with decreases in this proportion in 25 out of the 48 years examined. A comparatively crude analysis of changes in productive efficiency in the hospital and community health services sector between 1951 and 1991 suggests that there is no significant relationship between financial inputs (adjusted for NHS-specific inflation) and outputs (discharges and deaths). One explanation is that the NHS copes (at unknown cost) in times of financial stringency, but, conversely, does not systematically respond (at least, not in terms of increased output) in times of financial plenty. In policy terms, a very tentative interpretation of these findings would be that improvements in productivity can be brought about by restricting financial inputs and at the same time applying managerial pressure to the NHS to at least maintain (or improve) output levels (through, for example, improvements in medical practice).

CONCLUSIONS

As a guide to voting, this analysis may confirm some prejudices. However, judging the performance of political administrations in relation to the NHS is rather more complex than a macro analysis of financial inputs alone suggests. The apparently weak relationship between inputs and outputs and the possible ability of governments to increase productivity by restricting inputs (and hence partially to deflect criticism of their funding policy) perhaps confirms other prejudices about the productive slack of large organisations. Again, however, care should be taken in the interpretation of the macro analysis, since the potential costs (e.g. reduced quality) arising from parsimonious funding are not captured by the global output measure used in this analysis.

摘要

目的

按年份(1948 - 1997年)、政治管理时期和政党来研究英国国民医疗服务体系(NHS)的历史资金记录。

方法

利用英国每个地区已公布的现金支出数据来源,并通过英国国家医疗服务体系四个主要预算项目,采用针对每个预算项目推断出的特定于国家医疗服务体系的通胀指标,构建1948年至1997年的缩减支出序列。按年份、政治管理时期、政党和大选前年份对英国国家医疗服务体系最终得出的实际资金记录进行分析。

结果

从多个官方来源构建的历史资金记录显示,英国不同政治管理时期以及不同政党之间,政府对国家医疗服务体系的支出规模水平存在显著差异。所有管理时期(1951 - 1955年丘吉尔/艾登政府除外)在其执政期间,对国家医疗服务体系的资金投入均超过了特定于国家医疗服务体系的通胀水平。工党管理时期的年均实际资金投入增长约3.75%,而保守党管理时期的平均增幅为2.33%。现任政府在大选前(或实际上在选举期间)的支出似乎并未超过长期趋势。20世纪70年代中期的经济困难(主要是油价冲击)似乎使国家医疗服务体系的支出水平相较于20世纪50年代、60年代和70年代初的支出率有所下降。1950年至1997年期间,国家医疗服务体系的现金支出占国内生产总值的比例每年约增长0.06%,在所考察的48年中有25年这一比例有所下降。对1951年至1991年期间医院和社区卫生服务部门生产效率变化的相对粗略分析表明,(经特定于国家医疗服务体系的通胀调整后的)资金投入与产出(出院人数和死亡人数)之间不存在显著关系。一种解释是,国家医疗服务体系在资金紧张时期能够应对(成本未知),但相反,在资金充裕时期却没有系统地做出反应(至少在增加产出方面没有)。从政策角度来看,对这些发现的一种非常初步的解读是,可以通过限制资金投入并同时向国家医疗服务体系施加管理压力以至少维持(或提高)产出水平(例如通过改进医疗实践)来实现生产率的提高。

结论

作为投票的参考,该分析可能会证实一些偏见。然而,仅从宏观角度分析资金投入来评判政治管理时期在国家医疗服务体系方面的表现要比这复杂得多。投入与产出之间明显薄弱的关系以及政府通过限制投入来提高生产率的可能能力(从而部分转移对其资金政策的批评)也许证实了关于大型组织生产效率低下的其他偏见。不过,在解读宏观分析时仍应谨慎,因为本分析中使用的总体产出衡量方法并未涵盖因资金投入吝啬而产生的潜在成本(如质量下降)。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验