Khorramizadeh M R, Tredget E E, Telasky C, Shen Q, Ghahary A
Department of Surgery, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Mol Cell Biochem. 1999 Apr;194(1-2):99-108. doi: 10.1023/a:1006909021352.
This study was conducted to investigate the effects of aging on collagen and collagenase expression by human dermal fibroblasts. To evaluate this effect, the expression of these ECM was determined and compared between either fetal and adult fibroblasts or dermal fibroblasts at various passages. A total of 13 cell strains, 8 fetal foreskin and 5 adult dermal fibroblasts, were grown to 80-90% confluency and their rates of cell proliferation and expression of mRNA for collagenase (MMP-1) and pro alpha1(I) chain of type I collagen was determined and compared. Fetal cells had a significantly higher rate of proliferation relative to adult fibroblasts evaluated within 10 days of culture. Northern analysis was used to evaluate the steady state levels of mRNA in these cells. The result of these experiments revealed a significantly greater expression of mRNA for collagenase (58.6 +/- 7.7 vs. 9.9 +/- 1.5, p < 0.05) in strains of adult fibroblasts. This was consistent with collagenase activity of conditioned medium derived from adult cells relative to fetal fibroblasts. However the expression of pro alpha1 (I) chain of type I collagen mRNA was not significantly (56.2 +/- 5.2 vs. 58.5 +/- 3.5) different between adult and fetal fibroblasts. This finding was confirmed by measuring total collagen production present in conditioned medium of these cells using hydroxyproline as an index for collagen production. The cellular response to IGF-1 and IFN-alpha2b as representatives of fibrogenic and anti-fibrogenic factors were also evaluated. When expression of collagenase was used as an indication for cellular response, the degree of this response to IGF-1 but not IFN-alpha2b was significantly greater in fetal relative to adult cells. Serial passage was also used as an in vitro model for aging fibroblasts and found a gradual reduction in pro alpha1(I) chain of type I collagen mRNA and hydroxyproline formation due to passaging. In conclusion, a slower rate of proliferation, a greater collagenase activity and expression of collagenase mRNA by aging fibroblasts could be some of the main reasons for attenuation of wound healing in elderly patients.
本研究旨在调查衰老对人皮肤成纤维细胞胶原蛋白及胶原酶表达的影响。为评估此效应,测定并比较了胎儿和成体成纤维细胞或不同传代次数的皮肤成纤维细胞中这些细胞外基质(ECM)的表达。总共13个细胞株,8个胎儿包皮成纤维细胞和5个成人皮肤成纤维细胞,培养至80 - 90%汇合度,测定并比较它们的细胞增殖率以及胶原酶(基质金属蛋白酶-1,MMP-1)和I型胶原α1(I)前肽链的mRNA表达。在培养10天内评估,胎儿细胞的增殖率相对于成人成纤维细胞显著更高。采用Northern印迹分析评估这些细胞中mRNA的稳态水平。这些实验结果显示,成人成纤维细胞株中胶原酶的mRNA表达显著更高(58.6±7.7对9.9±1.5,p<0.05)。这与成人细胞相对于胎儿成纤维细胞的条件培养基中的胶原酶活性一致。然而,I型胶原α1(I)前肽链的mRNA表达在成人和胎儿成纤维细胞之间无显著差异(56.2±5.2对58.5±3.5)。使用羟脯氨酸作为胶原产生指标,通过测量这些细胞条件培养基中总的胶原产生量,证实了这一发现。还评估了细胞对作为促纤维化和抗纤维化因子代表的胰岛素样生长因子-1(IGF-1)和干扰素-α2b(IFN-α2b)的反应。当以胶原酶表达作为细胞反应指标时,相对于成人细胞,胎儿细胞对IGF-1而非IFN-α2b的反应程度显著更高。连续传代也用作衰老成纤维细胞的体外模型,发现由于传代,I型胶原α1(I)前肽链的mRNA和羟脯氨酸形成逐渐减少。总之,增殖速率较慢、衰老的成纤维细胞胶原酶活性及胶原酶mRNA表达较高可能是老年患者伤口愈合减弱的一些主要原因。