Siddiqi N J, Puri S K, Dutta G P, Maheshwari R K, Pandey V C
Division of Biochemistry, Central Drug Research Institute, Lucknow, India.
Mol Cell Biochem. 1999 Apr;194(1-2):179-83. doi: 10.1023/a:1006919320803.
Reactive oxygen species are important mediators of tissue injury during malaria infection. The status of hepatic oxidative stress and antioxidant defence indices were studied during Plasmodium yoelii nigeriensis (P. y. nigeriensis) infection and chloroquine/ polyinosinic-polycytidylic acid stabilized with polylysine and carboxymethylcellulose (poly ICLC) treatment of infected mice. P. y. nigeriensis infection resulted in a significant increase in oxidative stress indices viz., xanthine oxidase and rate of lipid peroxidation (LPO). This was accompanied by a highly significant increase in antioxidant defence indices viz., reduced glutathione (GSH) and glutathione reductase while superoxide dismutase (SOD) and catalase showed a highly significant decrease with respect to normal mice. Chloroquine treatment of infected mice caused a decrease in parasitaemia which was associated with restoration of indices altered during infection towards normalization. Poly ICLC treatment of infected mice caused no change in blood parasitaemia but resulted in a significant increase in GSH, glutathione reductase, SOD and catalase with respect to infected mice. Combination therapy of chloroquine and poly ICLC resulted in clearance of parasitaemia and restoration of all oxidative stress and antioxidant defence indices to normal levels.
活性氧是疟疾感染期间组织损伤的重要介质。在约氏疟原虫(P. y. nigeriensis)感染以及用聚赖氨酸和羧甲基纤维素稳定的氯喹/聚肌苷酸-聚胞苷酸(poly ICLC)治疗感染小鼠的过程中,研究了肝脏氧化应激和抗氧化防御指标的状态。P. y. nigeriensis感染导致氧化应激指标显著增加,即黄嘌呤氧化酶和脂质过氧化(LPO)速率。同时,抗氧化防御指标也显著增加,即还原型谷胱甘肽(GSH)和谷胱甘肽还原酶,而超氧化物歧化酶(SOD)和过氧化氢酶相对于正常小鼠则显著降低。用氯喹治疗感染小鼠可使寄生虫血症降低,这与感染期间改变的指标恢复正常有关。用poly ICLC治疗感染小鼠对血液寄生虫血症没有影响,但相对于感染小鼠,GSH、谷胱甘肽还原酶、SOD和过氧化氢酶显著增加。氯喹和poly ICLC联合治疗可清除寄生虫血症,并使所有氧化应激和抗氧化防御指标恢复到正常水平。