Arai N, Mitomi H, Ohtani Y, Igarashi M, Kakita A, Okayasu I
Department of Pathology, School of Medicine, Kitasato University, Sagamihara, Kanagawa, Japan.
Mod Pathol. 1999 Jun;12(6):604-11.
To cast light on accelerated epithelial cell turnover as an important risk factor of dysplasia and carcinoma development in patients with long-standing ulcerative colitis (UC), we examined cell proliferation and cell death, as well as expression of apoptosis-related markers, including p53 and p21WAF1/CIP1, in a series of cases. Biopsy specimens (n = 176; 84, active phase; 92, remission) were endoscopically obtained from 25 Japanese patients with UC. As controls, 68 biopsy specimens of normal mucosa were also examined from 27 Japanese patients with colon polyps. We counted the numbers of mitoses, apoptotic bodies, Ki-67-immunoreactive cells, and p21WAF1/CIP1-immunoreactive cells per 1000 crypt cells and the numbers of p53-positive cells per crypt. All of the indices in active UC were significantly higher than in either remitting UC cases or normal cases (mean mitotic index = 0.52, 0.28, and 0.15%, respectively; apoptotic index = 5.40, 2.91, and 1.30%, respectively; Ki-67 labeling index = 39.5, 28.3, and 26.8%, respectively; p21WAF1/CIP1 labeling index = 33.6, 20.0, and 19.0%, respectively; p53 labeling index = 0.66, 0.13, 0.13 per crypt, respectively). In addition, the mitotic, apoptotic, and Ki-67 labeling indices were increased in remitting UC of more than 10 years' duration, in comparison with those of less than 10 years' duration or the normal group. Immunostaining of serial sections revealed a small number of crypt cells coexpressing p53 and p21WAF1/CIP1. Increases in both epithelial cell proliferation and cell death, partially associated with p53 accumulation and high p21WAF1/CIP1 expression, are thus characteristic of active phase UC, as well as in remission of long-standing UC. Accelerated epithelial cell turnover caused by chronic inflammation and epithelial damage might predispose the mucosa to DNA damage, resulting in an elevated risk of mutation in line with dysplasia and carcinoma development in patients with UC.
为了阐明上皮细胞更新加速作为长期溃疡性结肠炎(UC)患者发育异常和癌症发生的重要危险因素,我们在一系列病例中检测了细胞增殖、细胞死亡以及包括p53和p21WAF1/CIP1在内的凋亡相关标志物的表达。从25例日本UC患者内镜下获取活检标本(n = 176;84例处于活动期;92例处于缓解期)。作为对照,还从27例患有结肠息肉的日本患者中检查了68例正常黏膜活检标本。我们计算了每1000个隐窝细胞中的有丝分裂数、凋亡小体数、Ki-67免疫反应性细胞数和p21WAF1/CIP1免疫反应性细胞数,以及每个隐窝中p53阳性细胞数。活动期UC的所有指标均显著高于缓解期UC病例或正常病例(平均有丝分裂指数分别为0.52%、0.28%和0.15%;凋亡指数分别为5.40%、2.91%和1.30%;Ki-67标记指数分别为39.5%、28.3%和26.8%;p21WAF1/CIP1标记指数分别为33.6%、20.0%和19.0%;每个隐窝的p53标记指数分别为0.66、0.13、0.13)。此外,与病程小于10年的缓解期UC或正常组相比,病程超过10年的缓解期UC的有丝分裂、凋亡和Ki-67标记指数增加。连续切片的免疫染色显示少数隐窝细胞同时表达p53和p21WAF1/CIP1。因此,上皮细胞增殖和细胞死亡增加,部分与p53积累和高p21WAF1/CIP1表达相关,是活动期UC以及长期UC缓解期的特征。慢性炎症和上皮损伤导致的上皮细胞更新加速可能使黏膜易发生DNA损伤,从而增加UC患者发生发育异常和癌症的突变风险。