Brisinda G, Maria G, Bentivoglio A R, Cassetta E, Gui D, Albanese A
Institute of Surgery, Catholic University of Rome, Italy.
N Engl J Med. 1999 Jul 8;341(2):65-9. doi: 10.1056/NEJM199907083410201.
Lateral internal sphincterotomy, the most common treatment for chronic anal fissure, may cause permanent injury to the anal sphincter, which can lead to fecal incontinence. We compared two nonsurgical treatments that avert the risk of fecal incontinence. We randomly assigned 50 adults with symptomatic chronic posterior anal fissures to receive treatment with either a total of 20 U of botulinum toxin injected into the internal anal sphincter on each side of the anterior midline or 0.2 percent nitroglycerin ointment applied twice daily for six weeks.
After two months, the fissures were healed in 24 of the 25 patients (96 percent) in the botulinum-toxin group and in 15 of the 25 (60 percent) in the nitroglycerin group (P=0.005). No patient in either group had fecal incontinence. At some time during treatment, five patients in the nitroglycerin group had transient, moderate-to-severe headaches that were related to treatment. None of the patients in the botulinum-toxin group reported adverse effects. Ten patients who did not have a response to the assigned treatment - 1 in the botulinum-toxin group and 9 in the nitroglycerin group - crossed over to the other treatment; the fissures subsequently healed in all 10 patients. There were no relapses during an average of about 15 months of follow-up.
Although treatment with either topical nitroglycerin or botulinum toxin is effective as an alternative to surgery for patients with chronic anal fissure, botulinum toxin is the more effective nonsurgical treatment.
侧方内括约肌切开术是慢性肛裂最常见的治疗方法,但可能会导致肛门括约肌永久性损伤,进而引起大便失禁。我们比较了两种可避免大便失禁风险的非手术治疗方法。我们将50例有症状的慢性后位肛裂成年患者随机分组,一组在前正中线两侧的肛门内括约肌各注射共20单位肉毒杆菌毒素,另一组每天两次涂抹0.2%硝酸甘油软膏,持续六周。
两个月后,肉毒杆菌毒素组25例患者中有24例(96%)肛裂愈合,硝酸甘油组25例中有15例(60%)肛裂愈合(P=0.005)。两组均无患者出现大便失禁。在治疗期间的某个时候,硝酸甘油组有5例患者出现与治疗相关的短暂性中重度头痛。肉毒杆菌毒素组无患者报告有不良反应。10例对指定治疗无反应的患者——肉毒杆菌毒素组1例,硝酸甘油组9例——转而接受另一种治疗;随后这10例患者的肛裂均愈合。在平均约15个月的随访期间无复发。
虽然局部使用硝酸甘油或肉毒杆菌毒素治疗对于慢性肛裂患者是有效的手术替代方法,但肉毒杆菌毒素是更有效的非手术治疗方法。