Beljic T, Babic D, Marinkovic J, Prelevic G M
Department of Medicine, Zvezdara University Hospital, Belgrade, Yugoslavia.
Gynecol Endocrinol. 1999 Apr;13(2):104-12. doi: 10.3109/09513599909167541.
Left ventricular heart function and its response to long-term estrogen replacement therapy was assessed in 30 postmenopausal women, 20 of whom had modest to severe hot flushes and 10 of whom had never had them. Continuous transdermal estradiol was given to women who had surgically induced menopause, and a combination of transdermal estradiol and sequential medroxyprogesterone acetate was given to those who had spontaneous menopause. Left ventricular systolic and diastolic function was evaluated by complete two-dimensional M-mode and pulsed Doppler echocardiography before and after 6 and 12 months of therapy. The parameters assessed were: systolic and diastolic blood pressure, heart rate, cardiac septal and posterior wall dimensions, left ventricular end-systolic and end-diastolic dimensions and volumes, ejection fraction (EF), ejection time, peak left ventricular outflow velocity (PFV), flow velocity integral (FVI), acceleration time (AT), mean acceleration of systolic flow (MA), duration of early and late filling phase, peak velocity of the early (E) and late (A) mitral flow, and A/E velocity ratio. Although no difference in chamber and wall dimensions between flushers and non-flushers was found, women with hot flushes had lower (not significantly) EF, PFV, FVI, MA, blood pressure and heart rate before therapy. Twelve-month estrogen replacement therapy significantly reduced cardiac wall dimensions and improved systolic function in both flushers and non-flushers. However, stroke volume, EF and MA were increased whereas systolic blood pressure and heart rate were decreased more in flushers. Also, the increase in E mitral flow and decrease in A/E were more pronounced in flushers. Thus, although estrogen replacement therapy significantly improves heart function in healthy postmenopausal women, there appears to be some minor differences in response between flushers and non-flushers.
对30名绝经后女性的左心室心脏功能及其对长期雌激素替代疗法的反应进行了评估,其中20名有中度至重度潮热,10名从未有过潮热。对因手术导致绝经的女性给予持续经皮雌二醇治疗,对自然绝经的女性给予经皮雌二醇和序贯醋酸甲羟孕酮联合治疗。在治疗6个月和12个月前后,通过完整的二维M型和脉冲多普勒超声心动图评估左心室收缩和舒张功能。评估的参数包括:收缩压和舒张压、心率、心脏室间隔和后壁尺寸、左心室收缩末期和舒张末期尺寸及容积、射血分数(EF)、射血时间、左心室流出道峰值流速(PFV)、流速积分(FVI)、加速时间(AT)、收缩期血流平均加速度(MA)、早期和晚期充盈期持续时间、二尖瓣早期(E)和晚期(A)血流峰值流速以及A/E流速比。尽管在潮热者和无潮热者之间未发现心室和壁尺寸有差异,但有潮热的女性在治疗前EF、PFV、FVI、MA、血压和心率较低(无统计学意义)。12个月的雌激素替代疗法显著减小了两组女性的心脏壁尺寸并改善了收缩功能。然而,每搏输出量、EF和MA增加,而潮热者的收缩压和心率下降得更多。此外,潮热者二尖瓣E血流增加和A/E降低更为明显。因此,尽管雌激素替代疗法能显著改善健康绝经后女性的心脏功能,但潮热者和无潮热者在反应上似乎存在一些细微差异。