Sundaram C P, Saltzman B
Division of Urology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
J Endourol. 1999 May;13(4):309-12. doi: 10.1089/end.1999.13.309.
We evaluated the radiographic characteristics as well as the clinical management of urolithiasis induced by systemic therapy with indinavir sulfate, a protease inhibitor utilized in the treatment of HIV infection.
Fifteen consecutive HIV-positive male patients (average age 41.3 years) who presented with urolithiasis while being treated with indinavir sulfate (average time 11.1 months) were studied.
All patients presented with flank pain, and eight had gross hematuria. All but one patient had microscopic hematuria. The location of the stones was the kidney in three, the proximal ureter in four, and the distal ureter in nine. One patient had both a renal and a proximal ureteral stone. The stones were radiolucent on CT imaging in five patients and could not be seen in five. In the five cases in which a stone was not definitely identified, a diagnosis of urolithiasis was established on the basis of ureteral obstruction and periureteral/renal streaking noted on CT. Treatment included observation with hydration in eight patients, ureteral stent placement in two patients, ureteroscopy in three patients, and extracorporeal shockwave lithotripsy in two patients. Stones were analyzed in five patients and proved to be 100% indinavir in three and a mixture of indinavir, calcium oxalate monohydrate, and calcium oxalate dihydrate in two.
Urolithiasis is a recognized complication of treatment with indinavir sulfate. Pure indinavir stones cannot be seen on CT unless intravenous contrast medium is utilized. Mixed calcium and indinavir stones can occur and may be radiopaque. The majority of HIV-positive patients with symptomatic urolithiasis can be treated conservatively with hydration. Metabolic evaluation of these patients with identification and correction of factors predisposing to stone formation may minimize future recurrences. Administration of this effective medication thus can continue uninterrupted.
我们评估了硫酸茚地那韦(一种用于治疗HIV感染的蛋白酶抑制剂)全身治疗所致尿路结石的影像学特征及临床处理情况。
对15例连续的HIV阳性男性患者(平均年龄41.3岁)进行了研究,这些患者在接受硫酸茚地那韦治疗期间(平均时间11.1个月)出现了尿路结石。
所有患者均有胁腹痛,8例有肉眼血尿。除1例患者外,其余均有镜下血尿。结石位于肾脏3例,输尿管上段4例,输尿管下段9例。1例患者既有肾结石又有输尿管上段结石。5例患者的结石在CT成像上呈透X线,5例未显示。在5例未明确发现结石的病例中,根据CT上显示的输尿管梗阻及输尿管周围/肾周条纹征确诊为尿路结石。治疗方法包括8例患者进行水化观察,2例患者放置输尿管支架,3例患者进行输尿管镜检查,2例患者进行体外冲击波碎石术。对5例患者的结石进行了分析,3例证明结石100%为茚地那韦,2例为茚地那韦、一水合草酸钙和二水合草酸钙的混合物。
尿路结石是硫酸茚地那韦治疗公认的并发症。除非使用静脉造影剂,否则纯茚地那韦结石在CT上无法显示。钙和茚地那韦混合结石可能出现且可能不透X线。大多数有症状的HIV阳性尿路结石患者可通过水化进行保守治疗。对这些患者进行代谢评估并识别和纠正易导致结石形成的因素,可能会减少未来复发。因此,这种有效药物的给药可以持续不间断。