Crumlish C M, Hand M M
Villanova University, College of Nursing, PA, USA.
Medsurg Nurs. 1999 Apr;8(2):77-80, 83-8; quiz 89-91.
Although there have been tremendous strides in therapies for acute myocardial infarction (AMI), patients still do not receive these treatments in a timely manner, or sometimes not at all. One major reason is inadvertent delays by patients and by those with whom they consult about their symptoms. One of the National Heart Attack Alert Program's (NHAAP) goals is to reduce the morbidity and mortality associated with AMI through the rapid identification and treatment of at-risk individuals. Medical-surgical nurses can play a crucial role in ensuring that patients and their family members know how to recognize the signs and symptoms of a heart attack, what steps to take to get early and appropriate evaluation and treatment, and the potentially lifesaving benefits of this information.
尽管在急性心肌梗死(AMI)的治疗方面已经取得了巨大进展,但患者仍不能及时接受这些治疗,有时甚至根本无法接受。一个主要原因是患者及其咨询症状的人造成的意外延误。国家心脏病发作警报计划(NHAAP)的目标之一是通过快速识别和治疗高危个体来降低与AMI相关的发病率和死亡率。内科-外科护士在确保患者及其家庭成员知道如何识别心脏病发作的体征和症状、采取哪些步骤进行早期和适当的评估与治疗以及这些信息可能带来的救命益处方面可以发挥关键作用。