Desouza I A, Ribeiro-DaSilva G
Department of Pharmacology, Faculty of Medical Sciences, State University of Campinas, Brazil.
J Nat Toxins. 1999 Jun;8(2):179-88.
This paper describes the involvement of sex hormones in the edematogenic response produced by staphylococcal enterotoxin B (SEB) in the mouse hindpaw. Both the paw weight variation and the protein exudate produced by the intraplantar administration of SEB (12.5 micrograms/paw) to intact, randomly cycling female (IRCF) mice were significantly attenuated when the animals were ovariectomized (OVX). The attenuation of SEB-induced paw swelling produced by OVX was not reversed by estradiol (OE2) reposition. Thus, 4 h after the injection of SEB the increase in paw weight in OVX-mice treated with OE2 (10 micrograms/kg in corn oil) was 15.0 +/- 0.9 mg, while the exudation corresponded to 2.1 +/- 0.3 micrograms of Evans blue dye/g of tissue. Neither of these values differed significantly from those obtained 4 h after the intraplantar injection of SEB (12.5 micrograms/paw) in non-treated OVX-mice (paw swelling, 14.0 +/- 0.8 mg; dye exudation, 2.0 +/- 0.3 micrograms/g, N = 6). Pretreating IRCF mice once a day for three days with human chorionic gonadotrophin (40 IU/kg, i.m.) reduced the paw edema produced by the toxin, thus indicating an involvement of gonadotrophins in this event. A pronounced decrease in paw weight variation (about 45%) and dye exudation (61%) was detected when IRCF mice were previously treated every 72 h with three injections of OE2 (10 micrograms/kg in corn oil, i.m.). Similar situations were also seen when the animals were pretreated at 72 h intervals with three injections of testosterone (10 mg/kg in corn oil, i.m.). We conclude that the paw edema induced by SEB in female mice is hormonally regulated. Our results also indicate that the HPA-immune axis is involved in this phenomenon.
本文描述了性激素在小鼠后爪由葡萄球菌肠毒素B(SEB)引起的致水肿反应中的作用。当对完整的、随机发情的雌性(IRCF)小鼠进行卵巢切除(OVX)后,向其足底注射SEB(12.5微克/爪)所产生的爪重量变化和蛋白渗出物均显著减弱。卵巢切除所导致的SEB诱导的爪肿胀减弱并未因雌二醇(E2)复位而逆转。因此,在注射SEB 4小时后,用E2(10微克/千克溶于玉米油中)处理的OVX小鼠的爪重量增加为15.0±0.9毫克,而渗出物相当于2.1±0.3微克伊文思蓝染料/克组织。这些值与未处理的OVX小鼠在足底注射SEB(12.5微克/爪)4小时后获得的值(爪肿胀,14.0±0.8毫克;染料渗出,2.0±0.3微克/克,N = 6)均无显著差异。用人类绒毛膜促性腺激素(40国际单位/千克,肌肉注射)对IRCF小鼠连续三天每天预处理一次,可减轻毒素引起的爪水肿,从而表明促性腺激素参与了这一过程。当IRCF小鼠先前每72小时用三次E2(10微克/千克溶于玉米油中,肌肉注射)预处理时,检测到爪重量变化(约45%)和染料渗出(61%)明显降低。当动物每72小时间隔用三次睾酮(10毫克/千克溶于玉米油中,肌肉注射)预处理时,也观察到类似情况。我们得出结论,SEB在雌性小鼠中诱导的爪水肿受激素调节。我们的结果还表明,下丘脑-垂体-肾上腺轴-免疫轴参与了这一现象。