Hattori Y, Sugimura S, Watanabe K, Iriyama T, Negi K, Yamashita M, Takeda I
Department of Thoracic Surgery, Fujita Health University School of Medicine, 1-98 Kutsukake, Toyoake, Aichi 470-1192, Japan.
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 1999 Jun;5(3):198-201.
Rupture of the thoracic aorta following blunt trauma is increasing in incidence and remains a highly lethal injury. Blunt traumatic rupture and acute dissection of the thoracic aorta is very rare. A 50-year-old man involved in a motor vehicle accident on March 3, 1998 was admitted to our hospital one and a half hours following the accident. On admission, he was alert and his hemodynamics were stable. Chest roentgenogram demonstrated a widened mediastinum and multiple left-sided rib fractures. Enhanced chest CT revealed a periaortic hematoma just distal to the isthmus, dissection of the descending thoracic aorta and mediastinal hematoma. With the diagnosis of thoracic aortic rupture and acute DeBakey type IIIB dissection, an emergency operation was performed. Intraoperative transesophageal echocardiogram showed a mobile intimal flap and diminished caliber of the proximal descending aorta. Disruption and dissection of the descending thoracic aorta were found. Prosthetic graft interposition was accomplished with the aid of left atrium-left femoral artery bypass using a centrifugal pump and heparin-coated circuits and a blood collection device for blood conservation. The weak dissected aortic wall was glued and reapproximated with Gelatine-Resorcine-Formol glue. The postoperative course was uneventful.
钝性创伤后胸主动脉破裂的发生率正在上升,仍然是一种致死率很高的损伤。钝性创伤性胸主动脉破裂和急性夹层分离非常罕见。一名50岁男性于1998年3月3日发生机动车事故,事故发生后一个半小时被送入我院。入院时,他神志清醒,血流动力学稳定。胸部X线片显示纵隔增宽和左侧多发肋骨骨折。增强胸部CT显示峡部远端主动脉周围血肿、降主动脉夹层分离和纵隔血肿。诊断为胸主动脉破裂和急性DeBakey IIIB型夹层分离后,进行了急诊手术。术中经食管超声心动图显示有活动的内膜瓣,近端降主动脉管径变窄。发现降主动脉破裂和夹层分离。借助离心泵、肝素涂层回路和血液回收装置进行左心房-左股动脉旁路转流,完成人工血管置换,并使用明胶-间苯二酚-甲醛胶对薄弱的夹层主动脉壁进行粘贴和重新对合。术后过程顺利。