Denk R
MMW Munch Med Wochenschr. 1979 Jan 26;121(4):145-50.
The ever increasing expenditures in health service urgently call for a critical revision of the therapy habitually practiced so far. This also includes the complete utilization of ambulatory therapeutic approaches. Moreover, after many years of clinical practice, the dermatologist in general practice should not forego the manifold therapeutic methods in which he had been trained and by the application of which he has gained particular experience. The dermatologist's small office consisting of a desk and couch must be a matter of the past once and for all. It is just the dermatologist who has the opportunity to try many forms of clinical treatment in general practice.
卫生服务支出的不断增加迫切要求对迄今为止惯常采用的治疗方法进行严格修订。这也包括充分利用门诊治疗方法。此外,经过多年的临床实践,普通科皮肤科医生不应放弃他所接受培训并通过应用获得了特殊经验的多种治疗方法。皮肤科医生仅有一张桌子和一张诊疗床的小办公室必须彻底成为过去。正是皮肤科医生有机会在普通科尝试多种形式的临床治疗。