Fewings J, Menné T
Department of Dermatology, University of Copenhagen, Gentofte Hospital, Denmark.
Contact Dermatitis. 1999 Jul;41(1):1-13. doi: 10.1111/j.1600-0536.1999.tb06200.x.
Methylchloroisothiazolinone/methylisothiazolinone (MCI/MI) has been widely used during the last 20 years for the preservation of aqueous systems in cosmetics, toiletries and in various industrial applications. MCI/MI has a broad spectrum of activity against fungi and bacteria at very low concentrations. The allergic contact potential of MCI/MI has been known for many years. This paper provides a review of pre-clinical and clinical experimental studies as well as experience from dermatology clinics worldwide. This forms the basis for an update of the risk assessment for the use of MCI/MI in rinse-off products. The scientific data indicate that the actual sensitization rate observed with a contact allergen is extremely dependent on dose and type of exposure. This review of the data leads to the conclusion that, under normal use conditions, within the current permitted/ recommended use concentrations for MCI/MI of up to 15ppm, the risk of primary sensitization from the use of rinse-off products is negligible, and elicitation of allergic contact dermatitis in MCI/MI-sensitized individuals rare, after exposure to MCI/MI-preserved rinse-off products.
甲基氯异噻唑啉酮/甲基异噻唑啉酮(MCI/MI)在过去20年中被广泛用于化妆品、洗漱用品及各种工业应用中的水相体系保存。MCI/MI在极低浓度下对真菌和细菌具有广泛的活性。MCI/MI的过敏性接触可能性已为人所知多年。本文综述了临床前和临床实验研究以及全球皮肤科诊所的经验。这构成了更新MCI/MI在冲洗产品中使用风险评估的基础。科学数据表明,接触性变应原实际观察到的致敏率极其依赖于剂量和接触类型。对这些数据的综述得出结论,在正常使用条件下,在目前MCI/MI允许/推荐的最高使用浓度达15ppm的范围内,使用冲洗产品引起初次致敏的风险可忽略不计,在接触MCI/MI保存的冲洗产品后,MCI/MI致敏个体发生过敏性接触性皮炎的情况也很少见。