Marie I, Lévesque H, Ducrotté P, Courtois H
Département de médecine interne, hôpital de Boisguillaume, Rouen, France.
Rev Med Interne. 1999 Jun;20(6):504-13. doi: 10.1016/s0248-8663(99)80085-x.
Though impairment of the gastrointestinal tract is commonly encountered in patients with systemic sclerosis, the most frequent abnormalities are esophageal and anorectal disorders. Involvement of the small intestine is also common, reaching a 40-80% prevalence. It often leads to life-threatening complications.
The occurrence of small intestine impairment and its potential relationships with other organ impairment is still unknown. However, it rarely indicates the existence of the disease (10%) which remains asymptomatic for a long period. As clinical symptoms are non-specific and radiological tests (upper intestinal tract barium meal, gastrointestinal transit times of radiolabeled meal, computerized tomography scan) not sensitive enough to detect the symptoms, diagnosis of small intestine impairment is delayed, i.e., when severe complications such as malabsorption or pseudo-obstruction are present. The physiopathology of small intestine disorders is still unclear, leading to both collagenous fibrosis and atrophy of muscle fibers. As well, its treatment is difficult.
Knowledge of the mechanisms at the origin of small intestine impairment in the course of systemic sclerosis is important for the development of efficacious therapies. Manometry of the small intestine would be a useful tool to assess the various motor abnormalities that may occur in patients presenting with systemic sclerosis associated with either malabsorption or pseudo-obstruction. It would also provide a useful test in selecting patients whose treatment require somatostatin analogs.
虽然胃肠道损害在系统性硬化症患者中很常见,但最常见的异常是食管和肛门直肠疾病。小肠受累也很常见,患病率达40% - 80%。它常导致危及生命的并发症。
小肠损害的发生及其与其他器官损害的潜在关系仍不清楚。然而,它很少提示疾病的存在(10%),且疾病长期无症状。由于临床症状不具特异性,而放射学检查(上消化道钡餐、放射性标记餐的胃肠通过时间、计算机断层扫描)对检测这些症状不够敏感,小肠损害的诊断会延迟,即出现吸收不良或假性肠梗阻等严重并发症时才得以诊断。小肠疾病的生理病理学仍不清楚,会导致胶原性纤维化和肌纤维萎缩。此外,其治疗困难。
了解系统性硬化症病程中小肠损害的发病机制对开发有效疗法很重要。小肠测压将是评估系统性硬化症合并吸收不良或假性肠梗阻患者可能出现的各种运动异常的有用工具。它也将为选择需要生长抑素类似物治疗的患者提供有用的检测方法。