Semenowicz J
I Oddział Urazowo-Ortopedyczny, Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. Dr Janusza Daaba w Piekarach Slaskich.
Chir Narzadow Ruchu Ortop Pol. 1999;64(2):181-7.
The distal migration of the nails has been described as the most common complication in the treatment of the unstable peritrochanteric fractures with Ender nailing. Because of his design and site of insertion Ender nails are backing out secondary to collapse and impaction of the fractures. Author presented a new modified Ender nails with special notches on its surface, which was used in 19 males and 3 females aged 37-86 (mean 56.9) with unstable peritrochanteric fractures. Three patient died before solid union was achieved. Among 19 patient with healed fractures, distal backing of the new nails was observed in one. In six patients distal migration of the nails was less than 1 cm. Roughening of the nail's surface reduce the risk of distal migration in the treatment of unstable peritrochanteric fractures by Ender method.
用恩德勒髓内钉治疗不稳定型转子周围骨折时,钉的远端移位被描述为最常见的并发症。由于恩德勒髓内钉的设计和插入部位,骨折塌陷和嵌插会导致髓内钉退出。作者提出了一种新型改良恩德勒髓内钉,其表面有特殊凹槽,用于治疗19例男性和3例女性不稳定型转子周围骨折,年龄37 - 86岁(平均56.9岁)。3例患者在达到牢固愈合前死亡。在19例骨折愈合的患者中,观察到1例新髓内钉远端退出。6例患者髓内钉远端移位小于1厘米。髓内钉表面粗糙化可降低恩德勒法治疗不稳定型转子周围骨折时远端移位的风险。