Koga T, Sasaki J
Fukuoka University, School of Medicine, Department of Internal Medicine.
Nihon Rinsho. 1999 Jul;57(7):1614-9.
Atherosclerosis is vascular disease characterized by thickening, hardening, and remodelling of the arterial wall. Occlusive vascular disease most often results from thrombosis superimposed on atherosclerotic plaque. Lipoproteins enter the vessel wall, promoting the recruitment of monocytes, which imbibe lipids and become foam cells. Smooth muscle cells invade these early plaques, producing connective tissue fibrils that form a fibrous cap over the lipid center; rupture of this cap is an important cause of thrombosis. The specific topography of early atherosclerotic lesions is primarily attributed to wall shear stress, one of hemodynamic forces. Inflammatory mediators regulate processes that determine the composition of the plaque's fibrous cap, a structure that separates blood from the thrombogenic lipid core. Factors involved in coagulation, such as thrombin, can regulate non-thrombotic functions of vascular wall cells such as smooth muscle proliferation or cytokine release. Tissue factor is a major regulator of coagulation and hemostasis. When the plaques are ruptured or eroded, exposure of cellular and extracellular tissue factor to circulating blood play a pivotal role in mediating fibrin-rich thrombus formation leading to acute coronary syndromes. Several serial angiographic studies have demonstrated that over 70% of acute coronary syndromes evolve from mildly to moderately obstructive atherosclerotic plaques.
动脉粥样硬化是一种血管疾病,其特征为动脉壁增厚、变硬和重塑。闭塞性血管疾病最常见的原因是叠加在动脉粥样硬化斑块上的血栓形成。脂蛋白进入血管壁,促进单核细胞的募集,单核细胞摄取脂质并变成泡沫细胞。平滑肌细胞侵入这些早期斑块,产生结缔组织纤维,在脂质中心上方形成纤维帽;该纤维帽的破裂是血栓形成的重要原因。早期动脉粥样硬化病变的特定形态主要归因于血流动力学力量之一的壁面剪应力。炎症介质调节决定斑块纤维帽组成的过程,纤维帽是一种将血液与致血栓形成的脂质核心分隔开的结构。凝血相关因子,如凝血酶,可调节血管壁细胞的非血栓形成功能,如平滑肌增殖或细胞因子释放。组织因子是凝血和止血的主要调节因子。当斑块破裂或糜烂时,细胞和细胞外组织因子暴露于循环血液中在介导富含纤维蛋白的血栓形成导致急性冠状动脉综合征中起关键作用。多项系列血管造影研究表明,超过70%的急性冠状动脉综合征由轻度至中度阻塞性动脉粥样硬化斑块发展而来。