Frungieri M B, Gonzalez-Calvar S I, Bartke A, Calandra R S
Instituto de Biología y Medicina Experimental, Buenos Aires, Argentina.
Int J Androl. 1999 Aug;22(4):243-52. doi: 10.1046/j.1365-2605.1999.00175.x.
The golden (Syrian) hamster is a seasonal breeder, and exposure of adult animals to short days results in severe gonadal regression with morphological features that resemble the immature testis. The purpose of this study was to investigate testicular steroidogenic capacity in the golden hamster and to analyse the influence of age and photoperiod on this process. Hamsters aged 36 days were maintained on a long photoperiod (14L:10D), and adult animals were then exposed to a long or a short photoperiod (6L:18D) for 14 weeks (the period of time required to achieve maximal gonadal regression), to assess circulating levels and in vitro production of testosterone, dihydrotestosterone and androstane-3 alpha, 17 beta-diol. In peripubertal hamsters, androstane-3 alpha, 17 beta-diol was the main circulating androgen detected, whereas in active adult animals, testosterone showed the highest serum levels. In hamsters exposed to a short photoperiod, blood testosterone levels were significantly lower than levels in adult hamsters exposed to a long photoperiod. Exposure of adult hamsters to a short photoperiod produced a marked reduction in serum concentrations of dihydrotestosterone and androstane-3 alpha, 17 beta-diol, which was not accompanied by a decrease in testicular 5 alpha-reductase activity. In the in vitro experiments, active adult testes were less sensitive than inactive adult testes to stimulation of androgen production with hCG, but showed similar sensitivity to the gonads from hamsters aged 36 days. In accordance with circulating androgen concentrations, the principal androgens produced in the in vitro assays from peripubertal and normal adult testes were androstane-3 alpha, 17 beta-diol and testosterone, respectively. Unexpectedly, the main androgen produced from regressed testes under in vitro conditions was androstane-3 alpha, 17 beta-diol. Inactive gonads released more androstane-3 alpha, 17 beta-diol than did normal adult testes and total in vitro androgen production (testosterone + dihydrotestosterone + androstane-3 alpha, 17 beta-diol) from adult testes was not diminished by exposure to a short photoperiod. However, in spite of the significant increase detected in production of androstane-3 alpha, 17 beta-diol in vitro from regressed testes, inactive gonads produced less androstane-3 alpha, 17 beta-diol than did peripubertal testes. In summary, our studies suggest that testicular androgen biosynthetic capacity in adult hamsters exposed to short photoperiod is not reduced and these regressed testes represent an intermediate physiological state between peripubertal and active adult testes. The significant decrease detected in serum androgen concentrations during the involution phase could result from the absence of stimulating pituitary factors, together with a negative regulation of steroidogenesis by different non-steroidal signals originating within and/or outside of the testis.
金黄地鼠(叙利亚仓鼠)是季节性繁殖动物,成年动物暴露于短日照会导致性腺严重退化,其形态特征类似于未成熟的睾丸。本研究的目的是调查金黄地鼠睾丸的类固醇生成能力,并分析年龄和光周期对这一过程的影响。将36日龄的仓鼠饲养在长日照(14小时光照:10小时黑暗)条件下,然后将成年动物暴露于长日照或短日照(6小时光照:18小时黑暗)14周(达到最大性腺退化所需的时间),以评估睾酮、双氢睾酮和雄烷-3α,17β-二醇的循环水平和体外生成情况。在青春期前的仓鼠中,雄烷-3α,17β-二醇是检测到的主要循环雄激素,而在活跃的成年动物中,睾酮的血清水平最高。在暴露于短日照的仓鼠中,血液睾酮水平显著低于暴露于长日照的成年仓鼠。成年仓鼠暴露于短日照会导致双氢睾酮和雄烷-3α,17β-二醇的血清浓度显著降低,但这并未伴随睾丸5α-还原酶活性的下降。在体外实验中,活跃的成年睾丸对人绒毛膜促性腺激素刺激雄激素生成的敏感性低于不活跃的成年睾丸,但对36日龄仓鼠的性腺表现出相似的敏感性。与循环雄激素浓度一致,青春期前和正常成年睾丸在体外实验中产生的主要雄激素分别是雄烷-3α,17β-二醇和睾酮。出乎意料的是,体外条件下退化睾丸产生的主要雄激素是雄烷-3α,17β-二醇。不活跃的性腺释放的雄烷-3α,17β-二醇比正常成年睾丸更多,成年睾丸暴露于短日照并未减少体外雄激素的总生成量(睾酮+双氢睾酮+雄烷-3α,17β-二醇)。然而,尽管退化睾丸在体外雄烷-3α,17β-二醇生成量显著增加,但不活跃的性腺产生的雄烷-3α,17β-二醇比青春期前睾丸少。总之,我们的研究表明,暴露于短日照的成年仓鼠睾丸雄激素生物合成能力并未降低,这些退化的睾丸代表了青春期前和活跃成年睾丸之间的一种中间生理状态。在退化阶段检测到的血清雄激素浓度显著下降可能是由于缺乏刺激垂体的因子,以及睾丸内外不同非甾体信号对类固醇生成的负调节。