Gracia Antequera M, Morales Suárez-Varela M
Department of Pediatrics, Hospital Dr Peset, University of Valencia, Spain.
Bull World Health Organ. 1999;77(7):607-9.
Conflict almost completely destroyed Rwanda's infrastructure in 1994. Natural disasters, as well as disasters caused by humans, have severely challenged humanitarian aid available within the country. In this study, we have analysed the experiences of nongovernmental organizations since the summer of 1994 to evaluate how these difficulties may be overcome. One of the problems identified has been restrictions on the ability to introduce effective health planning due to the poor quality of available local information. The implementation of effective plans that show due consideration to the environment and society is clearly necessary. Effective monitoring and detailed observation are identified as being essential to the continuity of existing humanitarian assistance.
1994年的冲突几乎彻底摧毁了卢旺达的基础设施。自然灾害以及人为灾害给该国现有的人道主义援助带来了严峻挑战。在本研究中,我们分析了非政府组织自1994年夏以来的经历,以评估如何克服这些困难。已发现的问题之一是,由于当地现有信息质量不佳,有效卫生规划的推行受到限制。显然有必要实施充分考虑环境和社会因素的有效计划。有效监测和详细观察被认为对现有 人道主义援助的持续开展至关重要。