Davey P P
Department of Cardiovascular Medicine, John Radcliffe Hospital, Oxford, England, UK.
J Intern Med. 1999 Aug;246(2):145-9. doi: 10.1046/j.1365-2796.1999.00553.x.
To study QT interval. QT interval is frequently measured, though there is variation in the literature as to whether it is more appropriate to measure from the Q wave to the apex of the T wave, which is methodologically easy, or to measure to the end of the T wave.
For Q-TApex interval to be used as a measure of repolarization, the variability of the Q-T interval should lie in this early phase. This should be true in health and in disease, at rest and with physiological interventions such as exercise. If there is variability in the TApex - TEnd interval, this should be reflected by the variability in the Q-TApex interval.
Fifty-six subjects were recruited: 24 with heart failure, 16 with left ventricular hypertrophy and 16 controls. Q-TApex, Q-TEnd and TApex-TEnd intervals were measured at rest and on exercise.
Q-TApex intervals at rest were not different amongst the three groups studied, being 339 +/- 7 ms for controls, 341 +/- 6 ms in left ventricular hypertrophy and 351 +/- 6 ms in heart failure. The Q-TEnd interval at rest was 421 +/- 6 ms in controls, 420 +/- 6 ms in hypertrophy and 461 +/- 9 ms in failure (P < 0.05 for failure versus hypertrophy or control). Thus the TApex-TEnd interval was prolonged in heart failure at rest. However, at peak exercise there was no difference between the TApex-TEnd intervals in the different groups. Variability in the TApex-TEnd interval induced by disease or by exercise was not related to variability in the Q-TApex interval.
Q-TEnd rather than Q-TApex should be used when Q-T interval measurement is required.
研究QT间期。QT间期经常被测量,不过在文献中对于从Q波测量至T波顶点(这种方法在方法学上较为简单)还是测量至T波终点更为合适存在差异。
若将Q-T顶点间期用作复极化的一项指标,Q-T间期的变异性应存在于这一早期阶段。无论在健康状态还是疾病状态下,静息时以及进行运动等生理干预时均应如此。如果T顶点-T终点间期存在变异性,那么这种变异性应反映在Q-T顶点间期的变异性上。
招募了56名受试者:24名心力衰竭患者、16名左心室肥厚患者和16名对照者。在静息和运动状态下测量Q-T顶点、Q-T终点以及T顶点-T终点间期。
在所研究的三组中,静息时的Q-T顶点间期并无差异,对照组为339±7毫秒,左心室肥厚组为341±6毫秒,心力衰竭组为351±6毫秒。静息时对照组的Q-T终点间期为421±6毫秒,肥厚组为420±6毫秒,心力衰竭组为461±9毫秒(心力衰竭组与肥厚组或对照组相比,P<0.05)。因此,静息时心力衰竭患者的T顶点-T终点间期延长。然而,在运动峰值时,不同组之间的T顶点-T终点间期并无差异。疾病或运动引起的T顶点-T终点间期变异性与Q-T顶点间期的变异性无关。
在需要测量QT间期时,应使用Q-T终点而非Q-T顶点。