Emery P W, Bosagh Zadeh A R, Wasylyk A
Department of Nutrition and Dietetics, King's College London, UK.
Br J Nutr. 1999 Feb;81(2):115-20.
The effect of previous malnutrition on the metabolic response to surgical hysterectomy was investigated in adult female rats. Malnutrition was achieved by feeding a 20 g protein/kg diet and restricting food intake to 50% of normal. This dietary regimen was maintained for 3 weeks before surgery and for 4 d after surgery. Unoperated control rats were pair-fed with the hysterectomized rats after surgery. Energy balance was measured by the comparative carcass technique and, in a second experiment, urinary N excretion was measured. Surgery caused energy expenditure to increase by 37% in ad libitum-fed rats but in malnourished rats it increased by only 22%. Urinary N excretion rose immediately after surgery. In the ad libitum-fed rats it was on average 85% greater in hysterectomized rats than controls for the first 3 d after surgery, whereas in the restricted rats it was 74% greater on the first day and not significantly elevated thereafter. Thus, malnutrition attenuated the metabolic response to surgery but did not abolish it completely.
在成年雌性大鼠中研究了既往营养不良对手术切除子宫代谢反应的影响。通过给予每千克体重含20克蛋白质的饲料并将食物摄入量限制为正常量的50%来造成营养不良。这种饮食方案在手术前维持3周,术后维持4天。未手术的对照大鼠在术后与切除子宫的大鼠进行配对喂养。通过比较胴体技术测量能量平衡,在第二个实验中,测量尿氮排泄。手术使自由采食的大鼠能量消耗增加了37%,但在营养不良的大鼠中仅增加了22%。术后尿氮排泄立即增加。在自由采食的大鼠中,切除子宫的大鼠在术后第1个3天平均比对照大鼠高85%,而在限食大鼠中,第1天高74%,此后无显著升高。因此,营养不良减弱了对手术的代谢反应,但并未完全消除。