Hadley G P, McGarr P, Mars M
Department of Paediatric Surgery, University of Natal, Durban, South Africa.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1999 Mar-Apr;93(2):177-9. doi: 10.1016/s0035-9203(99)90300-0.
In the absence of a direct laboratory test of envenomation, there is a need for an alternative mechanism for the early recognition of envenomation following snake-bite in children. A severe clinical diathesis may result either from envenomation or from the release of an inappropriate tourniquet applied as 'first-aid' often several hours before presentation to hospital. Abnormalities of clotting are associated with both events. A normal thromboelastogram (TEG) provides early recognition of patients in whom the clinical course is likely to be benign (sensitivity = 94%). An abnormal TEG identifies patients of whom 50% will develop a severe clinical diathesis. A TEG is a more accurate predictor of disease severity than International Normalized Ratio alone. The TEG does not supplant clinical observation in the management of snake-bite in children but allows stratification into high- and low-risk categories.
由于缺乏针对蛇咬伤中毒的直接实验室检测方法,因此需要一种替代机制,以便早期识别儿童蛇咬伤后的中毒情况。严重的临床素质可能是由中毒引起的,也可能是由于在前往医院就诊前数小时作为“急救”使用的止血带使用不当所致。凝血异常与这两种情况都有关。正常的血栓弹力图(TEG)能够早期识别临床病程可能较为良性的患者(敏感性=94%)。异常的TEG可识别出其中50%会发展为严重临床素质的患者。与单独的国际标准化比值相比,TEG是更准确的疾病严重程度预测指标。在儿童蛇咬伤的处理中,TEG不能取代临床观察,但可将患者分为高风险和低风险类别。