van Dillen J, Custers M, Wensink A, Wouters B, van Voorthuizen T, Voorn W, Khan B, Muller L, Nevill C
Department of Social Medicine, Medical Faculty, University of Amsterdam, The Netherlands.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1999 Mar-Apr;93(2):185-8. doi: 10.1016/s0035-9203(99)90304-8.
A randomized 14-day study in vivo compared the response of Plasmodium falciparum malaria to amodiaquine (35 mg/kg) and sulfadoxine-pyrimethamine (sulfadoxine, 25 mg/kg) in symptomatic outpatients at 2 sites in northern and western Kenya during 1993. Of the 239 patients recruited, 181 (76%) completed the study [84 (46%) on amodiaquine and 97 (54%) on sulfadoxine-pyrimethamine]. There were no significant differences in the parasitological, clinical or haematological responses between the 2 drug groups in both areas, with 18.5% resistance to amodiaquine versus 9.5% for sulfadoxine-pyrimethamine in the north and 35.1% against amodiaquine versus 34.5% for sulfadoxine-pyrimethamine in the west. In both sites defervescence was significantly more rapid with amodiaquine (P < 0.05) and true clinical failure (symptomatic illness with recurrent parasitaemia) was unusual (9%). As high-level resistance to chloroquine is widespread, both drugs are valuable alternatives. However, the significantly higher levels of resistance in the west may be a sign of the increased drug pressure in this holoendemic area and send an important warning concerning resistance to sulfadoxine-pyrimethamine.
1993年,在肯尼亚北部和西部的两个地点,针对有症状的门诊患者,开展了一项为期14天的随机体内研究,比较了恶性疟原虫疟疾对阿莫地喹(35毫克/千克)和磺胺多辛-乙胺嘧啶(磺胺多辛,25毫克/千克)的反应。在招募的239名患者中,181名(76%)完成了研究[84名(46%)接受阿莫地喹治疗,97名(54%)接受磺胺多辛-乙胺嘧啶治疗]。在这两个地区,两个药物组在寄生虫学、临床或血液学反应方面均无显著差异,北部地区对阿莫地喹的耐药率为18.5%,对磺胺多辛-乙胺嘧啶的耐药率为9.5%;西部地区对阿莫地喹的耐药率为35.1%,对磺胺多辛-乙胺嘧啶的耐药率为34.5%。在两个地点,使用阿莫地喹时退热明显更快(P<0.05),真正的临床失败(有症状疾病伴寄生虫血症复发)并不常见(9%)。由于对氯喹的高水平耐药广泛存在,这两种药物都是有价值的替代药物。然而,西部地区显著更高的耐药水平可能表明这个高度流行地区的药物压力增加,并就磺胺多辛-乙胺嘧啶耐药发出重要警示。