Thomas K P
Nurs Clin North Am. 1976 Mar;11(1):157-68.
The person who develops diabetes late in life needs carefull assessment of his abilities to assume the new self-care activities required by the advent of a chronic disease. Knowledge of both the aging process and the complications and management of diabetes is needed to assist him toward this goal. His commitment may have to be to a part of the whole plan, but to the elderly person, any participation will provide a measure of independence and control over his life.
晚年患上糖尿病的人需要仔细评估其承担慢性病出现后所需新自我护理活动的能力。需要了解衰老过程以及糖尿病的并发症和管理方法,以帮助他实现这一目标。他可能只需参与整个计划的一部分,但对老年人来说,任何参与都将带来一定程度的独立感以及对自己生活的掌控感。