Hofbauer L C, Ten R M, Khosla S
Endocrine Research Unit, Division of Endocrinology and Metabolism, Mayo Clinic and Mayo Foundation, Rochester, Minnesota 55905, USA.
J Bone Miner Res. 1999 Aug;14(8):1330-7. doi: 10.1359/jbmr.1999.14.8.1330.
While androgens clearly have significant skeletal effects, the paracrine mediators of androgen action on bone are at present unclear. Interleukin-6 (IL-6) is a candidate cytokine that is produced by osteoblastic lineage cells and promotes osteoclastogenesis and bone resorption. Here, we assessed constitutive as well as IL-1beta- and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha)-stimulated IL-6 mRNA expression by Northern analysis and protein secretion by immunoassay in a human androgen-responsive osteoblastic cell line (hFOB/AR-6) which contains approximately 4000 androgen receptors (ARs)/nucleus. Treatment with 5alpha-dihydrotestosterone (DHT) dose-dependently inhibited constitutive and TNF-alpha/IL-1beta-stimulated IL-6 mRNA steady-state levels in hFOB/AR-6 cells by 70-80% at 10-7 M. In addition, testosterone also suppressed TNF-alpha/IL-1beta-stimulated IL-6 mRNA levels by 57%, while the adrenal androgen dehydroepiandrosterone had no effect. Of note, the specific AR antagonist, hydroxyflutamide, also inhibited IL-6 mRNA levels by 70%. Consistent with the Northern analyses, treatment with 5alpha-DHT, testosterone, and hydroxyflutamide also inhibited IL-6 protein production by 79%, 62%, and 71%, respectively (p < 0.001), while these agents had no effect on IL-6 soluble receptor levels. Finally, we demonstrated that hydroxyflutamide treatment of hFOB/AR-6 cells markedly inhibited the activation and binding of NF-kappaB (a known stimulator of IL-6 gene transcription) to its response element, thus providing a potential mechanism for its effect on IL-6 production by osteoblasts. These data are consistent with the hypothesis that suppression of osteoblast IL-6 production by androgens may mediate, at least in part, the antiresorptive effects of androgens on bone. Moreover, our findings also indicate that hydroxyflutamide, which is a known AR antagonist in most tissues, may function as a selective AR modulator for effects on IL-6 production by osteoblasts.
虽然雄激素对骨骼有明显的重要作用,但目前雄激素作用于骨骼的旁分泌介质尚不清楚。白细胞介素-6(IL-6)是一种候选细胞因子,由成骨细胞系细胞产生,可促进破骨细胞生成和骨吸收。在此,我们通过Northern分析评估了人雄激素反应性成骨细胞系(hFOB/AR-6)中组成型以及IL-1β和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)刺激的IL-6 mRNA表达,并通过免疫测定评估了蛋白质分泌,该细胞系每个细胞核约含4000个雄激素受体(ARs)。用5α-双氢睾酮(DHT)处理以剂量依赖方式抑制hFOB/AR-6细胞中组成型以及TNF-α/IL-1β刺激的IL-6 mRNA稳态水平,在10-7 M时抑制70 - 80%。此外,睾酮也将TNF-α/IL-1β刺激的IL-6 mRNA水平抑制57%,而肾上腺雄激素脱氢表雄酮则无作用。值得注意的是,特异性AR拮抗剂羟基氟他胺也将IL-6 mRNA水平抑制70%。与Northern分析结果一致,用5α-DHT、睾酮和羟基氟他胺处理也分别抑制IL-6蛋白产生79%、62%和71%(p < 0.001),而这些药物对IL-6可溶性受体水平无影响。最后,我们证明用羟基氟他胺处理hFOB/AR-6细胞可显著抑制NF-κB(已知的IL-6基因转录刺激因子)的激活及其与反应元件的结合,从而为其对成骨细胞IL-6产生的影响提供了潜在机制。这些数据与以下假设一致,即雄激素对成骨细胞IL-6产生的抑制可能至少部分介导了雄激素对骨骼的抗吸收作用。此外,我们的研究结果还表明,羟基氟他胺在大多数组织中是已知的AR拮抗剂,可能作为一种选择性AR调节剂影响成骨细胞IL-6的产生。