Petersen P M, Giwercman A, Hansen S W, Berthelsen J G, Daugaard G, Rørth M, Skakkebaek N E
Department of Growth and Reproduction, Finsencenter, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Denmark.
J Clin Oncol. 1999 Jan;17(1):173-9. doi: 10.1200/JCO.1999.17.1.173.
To elucidate the biologic association between germ cell neoplasia and testicular dysfunction, through investigation of Leydig cell function and semen quality in men with carcinoma-in-situ (CIS) of the testis.
We examined two groups of men, unilaterally orchidectomized for testicular cancer. Biopsy of the contralateral testis had showed CIS in a group of 24 patients and no evidence of CIS in the other group of 30 patients. Semen quality and serum levels of testosterone, luteinizing hormone (LH), and follicle-stimulating hormone (FSH) were compared in these two groups of men after orchidectomy but before further treatment for testicular cancer.
Significantly higher LH levels (median, 8.1 IU/L v 4.8 IU/L; P < .001) and generally lower testosterone levels (median, 12.5 nmol/L v 15.5 nmol/L; P = .13) were found in the CIS group. The proportion of patients with Leydig cell dysfunction was higher in the group of patients with CIS (11 of 24) than in the group of patients without (two of 30) (P = .01). Sperm concentration and total sperm count were significantly lower (P < .001) in patients with CIS (median, 0.03 x 10(6)/mL and 0.10 x 10(6), respectively) than in patients without (median, 9.1 x 10(6)/mL and 32 x 10(6), respectively), whereas the levels of FSH were significantly higher (P < .001) in the former group of men (median, 19.6 IU/L v 9.0 IU/L).
Not only spermatogenesis but also Leydig cell function is impaired in testes with CIS. This impairment could be due to common factors in the pathogenesis of germ cell neoplasm and testicular dysfunction. Alternatively, CIS cells may have a negative impact on Leydig cell function.
通过研究睾丸原位癌(CIS)男性患者的睾丸间质细胞功能和精液质量,阐明生殖细胞肿瘤与睾丸功能障碍之间的生物学关联。
我们检查了两组因睾丸癌接受单侧睾丸切除术的男性。对侧睾丸活检显示,一组24例患者存在CIS,另一组30例患者未发现CIS证据。在睾丸切除术后但在进一步治疗睾丸癌之前,比较了这两组男性的精液质量以及血清睾酮、黄体生成素(LH)和卵泡刺激素(FSH)水平。
CIS组的LH水平显著更高(中位数,8.1 IU/L对4.8 IU/L;P <.001),而睾酮水平总体较低(中位数,12.5 nmol/L对15.5 nmol/L;P = 0.13)。CIS患者组中睾丸间质细胞功能障碍患者的比例(24例中的11例)高于无CIS患者组(30例中的2例)(P = 0.01)。CIS患者的精子浓度和总精子数显著低于(P <.001)无CIS患者(中位数分别为0.03×10⁶/mL和0.10×10⁶),而前一组男性的FSH水平显著更高(P <.001)(中位数,19.6 IU/L对9.0 IU/L)。
患有CIS的睾丸不仅精子发生受损,而且睾丸间质细胞功能也受损。这种损害可能是由于生殖细胞肿瘤发病机制和睾丸功能障碍中的共同因素。或者,CIS细胞可能对睾丸间质细胞功能产生负面影响。