Kliesch S, Bergmann M, Hertle L, Nieschlag E, Behre H M
Department of Urology, University of Münster, Germany.
Hum Reprod. 1997 Dec;12(12):2830-5. doi: 10.1093/humrep/12.12.2830.
We evaluated 14 patients with bilateral testicular tumour, one-sided tumour and contralateral carcinoma in situ (CIS) of the testis or testis tumour in single testis with respect to their fertility. We analysed semen parameters, serum hormones [follicle-stimulating hormone (FSH), luteinizing hormone (LH) and testosterone], testicular sonography, testicular volumes and testicular histology prior to further anti-cancer treatment. Ten out of 14 patients showed normal or reduced sperm concentrations, while 4/14 patients were azoospermic. Serum FSH levels showed a significant negative correlation with sperm concentrations in patients with testicular malignancies (r = -0.64, P = 0.025). Testicular volumes revealed a significant positive correlation with semen parameters in patients with testes that were affected by CIS (r = 0.733, P = 0.038). We conclude that even bilateral testicular cancer and/or CIS do not preclude fertility and, therefore, patients should be offered andrological investigation and therapy, including possibly surveillance strategy or the chance for cryopreservation of the semen prior to further treatment in order to preserve their chances for paternity.
我们评估了14例双侧睾丸肿瘤、单侧肿瘤以及对侧睾丸原位癌(CIS)或单睾丸睾丸肿瘤患者的生育能力。在进一步抗癌治疗前,我们分析了精液参数、血清激素[促卵泡激素(FSH)、促黄体生成素(LH)和睾酮]、睾丸超声、睾丸体积和睾丸组织学。14例患者中有10例精子浓度正常或降低,而14例中有4例无精子症。睾丸恶性肿瘤患者血清FSH水平与精子浓度呈显著负相关(r = -0.64,P = 0.025)。在受CIS影响的睾丸患者中,睾丸体积与精液参数呈显著正相关(r = 0.733,P = 0.038)。我们得出结论,即使是双侧睾丸癌和/或CIS也不排除生育能力,因此,在进一步治疗前,应为患者提供男科检查和治疗,包括可能的监测策略或精液冷冻保存的机会,以保留其为人父的机会。