Vanpee D, Donckier J, Gillet J B
Department of Emergency Medicine, Université Catholique de Louvain, Clinique de Mont-Godinne, Yvoir, Belgium.
Eur J Emerg Med. 1999 Jun;6(2):157-9. doi: 10.1097/00063110-199906000-00014.
We report the case of a 83-year-old man who presented to the emergency department with hypoglycaemia resembling a cerebrovascular accident. Hypoglycaemic hemiparesis is an under-recognized manifestation of hypoglycaemia. If not recognized and treated promptly, hypoglycaemia may cause irreversible central nervous system injury; it rarely results in death. It is imperative that emergency physicians consider hypoglycaemia in all patients with coma in spite of focal neurological deficit even when the findings seem to be explained initially by other aetiologies.
我们报告了一例83岁男性患者,他因低血糖症表现类似脑血管意外而被送往急诊科。低血糖性偏瘫是一种未被充分认识的低血糖表现。如果不能及时识别和治疗,低血糖可能会导致不可逆的中枢神经系统损伤;但很少导致死亡。即使最初的症状似乎可由其他病因解释,急诊医生也必须考虑到所有昏迷患者,无论有无局灶性神经功能缺损,都可能存在低血糖症。