Chardot C, Carton M, Spire-Bendelac N, Le Pommelet C, Golmard J L, Auvert B
Département de pédiatrie, Hôpital de Bicêtre, Le Kremlin Bicetre, France.
Hepatology. 1999 Sep;30(3):606-11. doi: 10.1002/hep.510300330.
Since the sequential treatment of Kasai operation with or without liver transplantation became available, the overall prognosis of biliary atresia remains unclear. This study examined the prognostic factors from diagnosis. All patients with biliary atresia living in France and born in the years 1986 to 1996 were reviewed. Actuarial survival rates were calculated for survival with native liver, survival after liver transplantation, and overall survival. Potential prognostic factors were analyzed using the logrank test and the Cox model. A total of 472 patients were identified. Ten-year overall survival was 68%. Independent prognostic factors for overall survival were (S = 10-year rates) performance of Kasai operation (performed: S = 69%; not performed: S = 50%), age at Kasai operation (</=45 days: S = 80%; >45 days: S = 66%), anatomical pattern of extrahepatic bile ducts, polysplenia syndrome, experience of the center (</=2 new biliary atresia [BA] patients/year [24 centers]: S = 54%; 3 to 5 [2 centers]: S = 60%; >/=20 [1 center]: S = 78%). Survival with native liver depended on the same independent prognostic factors. In conclusion (1) Kasai operation remains the first line treatment of BA, and (2) early performance of Kasai operation and treatment in an experienced center reduces the need for liver transplantation in infancy and childhood and provides children with the best chance of survival.
自从采用或不采用肝移植的序贯式Kasai手术治疗方法出现以来,胆道闭锁的总体预后仍不明确。本研究从诊断方面对预后因素进行了调查。对所有居住在法国且于1986年至1996年出生的胆道闭锁患者进行了回顾性研究。计算了保留自体肝脏生存、肝移植后生存以及总体生存的精算生存率。使用对数秩检验和Cox模型对潜在的预后因素进行了分析。共确定了472例患者。十年总体生存率为68%。总体生存的独立预后因素为(S = 十年生存率)Kasai手术的实施情况(实施:S = 69%;未实施:S = 50%)、Kasai手术时的年龄(≤45天:S = 80%;>45天:S = 66%)、肝外胆管的解剖模式、多脾综合征、中心的经验(≤每年2例新的胆道闭锁[BA]患者[24个中心]:S = 54%;3至5例[2个中心]:S = 60%;≥20例[1个中心]:S = 78%)。保留自体肝脏生存取决于相同的独立预后因素。总之,(1)Kasai手术仍然是BA的一线治疗方法,(2)在经验丰富的中心早期实施Kasai手术并进行治疗可减少婴幼儿期肝移植的需求,并为儿童提供最佳的生存机会。