Lindholm C, Mäkeläinen I, Paile W, Koivistoinen A, Salomaa S
Radiation and Nuclear Safety Authority, Helsinki, Finland.
Int J Radiat Biol. 1999 Aug;75(8):921-8. doi: 10.1080/095530099139683.
To clarify the relationship between domestic radon exposure and the occurrence of chromosomal aberrations, stable translocations especially, in peripheral blood lymphocytes.
The study comprised a total of 84 nonsmoking individuals, divided into three groups according to radon concentration measurements performed in their homes: low radon concentration (<100Bq/m3, mean 67Bq/m3), medium (200-400Bq/m3, mean 293Bq/m3) or high (>800Bq/m3, mean 1737Bq/m3). Minimum residence in the present low-rise house was 10 years. The groups were matched with regard to age, gender and medical exposure. Fluorescence in-situ hybridization (FISH) was performed using chromosome paints for chromosomes 1, 2 and 4; 1500 metaphases were scored from each individual.
Equal frequencies of translocations and also other aberrations, e.g. dicentrics and complex rearrangements, were obtained in each group. Significant correlation of translocations with age was observed, and due to the high mean age (50 years) the genome-corrected frequency of translocations was high: about one translocation in 100 metaphases.
Chronic exposure to high concentrations of domestic radon did not increase the rate of stable or unstable chromosomal aberrations in peripheral blood lymphocytes detected by FISH chromosome painting. A strong age effect was observed.
阐明家庭中氡暴露与外周血淋巴细胞中染色体畸变尤其是稳定易位的发生之间的关系。
该研究共纳入84名不吸烟个体,根据其家中氡浓度测量结果分为三组:低氡浓度组(<100Bq/m³,平均67Bq/m³)、中氡浓度组(200 - 400Bq/m³,平均293Bq/m³)或高氡浓度组(>800Bq/m³,平均1737Bq/m³)。在当前的低层房屋中居住至少10年。各组在年龄、性别和医疗照射方面进行了匹配。使用针对1号、2号和4号染色体的染色体涂染剂进行荧光原位杂交(FISH);对每个个体的1500个中期分裂相进行评分。
每组中易位以及其他畸变(如双着丝粒和复杂重排)的频率相等。观察到易位与年龄存在显著相关性,并且由于平均年龄较高(50岁),经基因组校正的易位频率较高:每100个中期分裂相中约有一个易位。
通过FISH染色体涂染检测,长期暴露于高浓度家庭氡环境并未增加外周血淋巴细胞中稳定或不稳定染色体畸变的发生率。观察到明显的年龄效应。