Lazo R F, Hidalgo E, Lazo J E, Bermeo A, Llaguno M, Murillo J, Teixeira V P
Centro de Investigación de Enfermedades Parasitarias y por Hongos, Guayaquil, Ecuador.
Am J Trop Med Hyg. 1999 Mar;60(3):405-9. doi: 10.4269/ajtmh.1999.60.405.
Linguatula serrata is a pentastomid, a cosmopolitan parasite belonging to the Phylum Pentastomida. Humans may act as an intermediate or accidental definitive host of this parasite, manifesting the nasopharyngeal or visceral form, with the latter having been described more frequently. The occurrence of ocular linguatuliasis is extremely rare, but it has been reported in the United States and Israel. The objective of the present paper was to report the first case of ocular linguatuliasis in Ecuador and to extend the morphologic study of L. serrata by morphometric analysis. The patient studied was a 34-year old woman from Guayaquil, Ecuador who complained of ocular pain with conjunctivitis and visual difficulties of two-months duration. Biomicroscopic examination revealed a mobile body in the anterior chamber of the eye. The mobile body was surgically removed. The specimen was fixed in alcohol, cleared using the technique of Loos, stained with acetic carmine, and mounted on balsam between a slide and a coverslip. It was observed with stereoscopic and common light microscopes in combination with an automatic system for image analysis and processing. The morphologic and morphometric characteristics corresponded to the third-instar larval form of L. serrata. To our knowledge, ocular linguatuliasis has not been previously described in South America, with this being the first report for Ecuador and South America. The present study shows that computer morphometry can adequately contribute both to the morphologic study and to the systematic classification of Pentastomids, and L. serrata in particular.
锯齿舌形虫是一种五口虫,是一种广泛分布于世界各地的寄生虫,属于五口虫纲。人类可能作为这种寄生虫的中间宿主或偶然的终末宿主,表现为鼻咽型或内脏型,后者的报道更为常见。眼部舌形虫病极为罕见,但在美国和以色列均有报道。本文的目的是报告厄瓜多尔首例眼部舌形虫病病例,并通过形态计量分析扩展对锯齿舌形虫的形态学研究。所研究的患者是一名来自厄瓜多尔瓜亚基尔的34岁女性,她主诉眼部疼痛伴结膜炎以及持续两个月的视力障碍。生物显微镜检查发现眼前房内有一个活动物体。该活动物体通过手术取出。标本用酒精固定,采用洛斯技术进行透明处理,用醋酸胭脂红染色,并装片于载玻片和盖玻片之间的香脂中。结合自动图像分析和处理系统,使用体视显微镜和普通光学显微镜进行观察。其形态学和形态计量学特征与锯齿舌形虫的第三期幼虫形态相符。据我们所知,南美洲此前尚未描述过眼部舌形虫病,这是厄瓜多尔和南美洲的首例报告。本研究表明,计算机形态计量学可为五口虫尤其是锯齿舌形虫的形态学研究和系统分类做出充分贡献。