Barker R N, Young R D, Leader K A, Elson C J
Department of Medicine and Therapeutics, University of Aberdeen, Aberdeen.
Clin Exp Immunol. 1999 Sep;117(3):449-54. doi: 10.1046/j.1365-2249.1999.01001.x.
A number of systemic autoimmune diseases are associated with increased levels of the agalactosyl (G0) IgG isoforms that lack a terminal galactose from the CH2 domain oligosaccharide. The current aim was to determine whether the galactosylation of serum IgG is also reduced in a classic antibody-mediated, organ-specific autoimmune condition, and whether the pathogenic autoantibodies are preferentially G0. In two murine forms of autoimmune haemolytic anaemia (AIHA), sera and autoantibodies eluted from erythrocytes were obtained, and the levels of G0 measured using a lectin-binding assay. Serum IgG galactosylation was unaffected following the induction of AIHA in CBA/Igb mice by immunization with rat erythrocytes, but in all animals with the disease the IgG autoantibodies generated were more G0 than the sera. The anti-rat erythrocyte antibodies were similar to the autoantibodies in being preferentially G0, and when CBA/Igb mice were immunized with canine erythrocytes as a control foreign antigen, there was again a bias towards the production of G0 IgG antibodies. In NZB mice with chronic, spontaneous AIHA, the concentration and galactosylation of both serum IgG and autoantibodies were lower than in the induced model, and the ratio of G0 IgG in the serum and erythrocyte eluates varied markedly between different individuals. Our interpretation of these results is that changes in serum IgG or autoantibody galactosylation are not consistent in different models of AIHA, and that production of low galactosyl antibodies can be a feature of a normal immune response.
多种系统性自身免疫性疾病与缺乏CH2结构域寡糖末端半乳糖的无半乳糖基(G0)IgG亚型水平升高有关。当前的目的是确定在经典的抗体介导的器官特异性自身免疫性疾病中,血清IgG的半乳糖基化是否也降低,以及致病性自身抗体是否优先为G0。在两种小鼠自身免疫性溶血性贫血(AIHA)模型中,获取血清以及从红细胞上洗脱的自身抗体,并使用凝集素结合测定法测量G0水平。用大鼠红细胞免疫CBA/Igb小鼠诱导AIHA后,血清IgG半乳糖基化未受影响,但在所有患有该疾病的动物中,产生的IgG自身抗体比血清中的G0含量更高。抗大鼠红细胞抗体与自身抗体相似,优先为G0,当用犬红细胞作为对照外来抗原免疫CBA/Igb小鼠时,同样存在产生G0 IgG抗体的倾向。在患有慢性自发性AIHA的NZB小鼠中,血清IgG和自身抗体的浓度及半乳糖基化均低于诱导模型,血清和红细胞洗脱物中G0 IgG的比例在不同个体之间差异显著。我们对这些结果的解释是,在不同的AIHA模型中,血清IgG或自身抗体半乳糖基化的变化并不一致,低半乳糖基抗体的产生可能是正常免疫反应的一个特征。