Rowbottom A W, Lepper M A, Garland R J, Cox C V, Corley E G
Department of Pathology and Microbiology, University of Bristol,UK
Immunology. 1999 Sep;98(1):80-9. doi: 10.1046/j.1365-2567.1999.00828.x.
Interleukin (IL)-10, a product of T helper 2 (Th2) lymphocytes, has been shown to be an important regulator of lymphoid and myeloid cells, inhibiting mitogen, peptide and alloantigen-induced T-cell proliferation and IL-2 production. The microenvironment at the time of cell activation, notably the presence or absence of cytokines such as IL-10, interferon-gamma (IFN-gamma) and IL-2, is believed to determine the lineage and magnitude of cell-mediated responses. In this study, we show that recombinant human IL-10 (rhIL-10) exerts a dose-dependent inhibitory effect on human peripheral blood mononuclear cells stimulated in vitro, when these cells have not previously been exposed to rhIL-10. Furthermore, incubation of these cells with high doses of rhIL-10, either before or at the time of activation, results in inhibition which is followed several days later by the emergence of a population of CD8 positive cells. This rhIL-10-responsive CD8, positive cell population still emerges even when the cells are washed following incubation with rhIL-10 prior to cell activation. Using purified CD8 populations this was shown to be a direct action of rhIL-10 on CD8 cells and not via CD4 positive cells and monocytes. This finding was only observed when cells were activated with a cross-linking anti-CD3 antibody and not when activated with phorbol-12-mystrate-13-acetate (PMA) and calcium ionophore (CaIon), suggesting that the effect is mediated through cell-surface receptors. Analysis of CD8 positive clones reveal production of Tc2 patterns of cytokines and reduced cell cytotoxicity to allogeneic, natural killer and lymphokine activated cell targets.
白细胞介素(IL)-10是辅助性T细胞2(Th2)淋巴细胞的产物,已被证明是淋巴细胞和髓细胞的重要调节因子,可抑制有丝分裂原、肽和同种异体抗原诱导的T细胞增殖及IL-2生成。细胞激活时的微环境,尤其是诸如IL-10、干扰素-γ(IFN-γ)和IL-2等细胞因子的存在与否,被认为决定了细胞介导反应的谱系和强度。在本研究中,我们发现重组人IL-10(rhIL-10)对体外刺激的人外周血单个核细胞具有剂量依赖性抑制作用,前提是这些细胞此前未接触过rhIL-10。此外,在激活前或激活时用高剂量rhIL-10孵育这些细胞,会导致抑制作用,几天后会出现一群CD8阳性细胞。即使在细胞激活前用rhIL-10孵育后洗涤细胞,这种对rhIL-10有反应的CD8阳性细胞群仍会出现。使用纯化的CD8细胞群表明,这是rhIL-10对CD8细胞的直接作用,而非通过CD4阳性细胞和单核细胞。只有在用交联抗CD3抗体激活细胞时才观察到这一发现,而在用佛波醇-12-肉豆蔻酸酯-13-乙酸酯(PMA)和钙离子载体(CaIon)激活细胞时未观察到,这表明该效应是通过细胞表面受体介导的。对CD8阳性克隆的分析显示产生了Tc2细胞因子模式,并且对同种异体、自然杀伤和淋巴因子激活的细胞靶标的细胞毒性降低。