Lee S K, Lee J Y, Lee M Y, Chung S M, Chung J H
College of Pharmacy, Seoul National University, Shinrim-dong San 56-1, Seoul, 151-742, Korea.
Anal Biochem. 1999 Sep 10;273(2):186-91. doi: 10.1006/abio.1999.4212.
Fluorescent indicators are widely used in the measurements of cytosolic calcium in many cell types for many purposes because they are relatively easy to use. Notwithstanding, they have some defects to prevent accurate measurements under certain conditions, such as significant dye leakage and UV-quenching effect. Menadione, a representative quinone derivative with antiaggregating effect, is also UV-absorbent. To investigate whether menadione can affect the change of cytosolic calcium in platelets by agonist, we measured the change of cytosolic calcium level using calcium green-1. Since this dye has not been used previously in platelets, we determined that the optimal loading of calcium green-1 to platelets was achieved using 3 microM dye incubated for 60 min at 37 degrees C. Our study compared the use of calcium green-1 with fura-2 and fluo-3 (two widely used dyes) in measurements of cytosolic calcium. Fura-2 is UV-excited, so when menadione was treated in fura-2-loaded cells, it had a quenching effect. Fluo-3, the other visible fluorescent indicator, leaked from platelets very rapidly and required the use of anion channel blockers which are known to affect physiological response of platelets. Our study demonstrated that changes in cytosolic calcium levels can be accurately measured without these problems by using calcium green-1. We therefore were able to demonstrate that menadione inhibited calcium increase by thrombin in a dose-dependent manner similar to menadione's antiaggregating effect in platelets.
荧光指示剂因其相对易于使用,被广泛应用于多种细胞类型的胞质钙测量,以实现多种目的。尽管如此,它们存在一些缺陷,在某些条件下会妨碍准确测量,比如显著的染料泄漏和紫外线淬灭效应。甲萘醌是一种具有抗聚集作用的代表性醌衍生物,它也能吸收紫外线。为了研究甲萘醌是否会影响激动剂引起的血小板胞质钙变化,我们使用钙黄绿素-1测量了胞质钙水平的变化。由于这种染料此前未在血小板中使用过,我们确定在37℃下用3 microM的染料孵育60分钟可实现钙黄绿素-1对血小板的最佳负载。我们的研究比较了在胞质钙测量中钙黄绿素-1与fura-2和fluo-3(两种广泛使用的染料)的使用情况。Fura-2由紫外线激发,因此当在加载fura-2的细胞中加入甲萘醌时,会产生淬灭效应。另一种可见荧光指示剂Fluo-3从血小板中泄漏非常迅速,并且需要使用已知会影响血小板生理反应的阴离子通道阻滞剂。我们的研究表明,使用钙黄绿素-1可以准确测量胞质钙水平的变化而不会出现这些问题。因此,我们能够证明甲萘醌以剂量依赖的方式抑制凝血酶引起的钙增加,这与甲萘醌在血小板中的抗聚集作用类似。