Homma Y, Ichinohe T, Kaneko Y
Department of Dental Anaesthesiology, Tokyo Dental College, Chiba City, Japan.
Br J Anaesth. 1999 Apr;82(4):570-4. doi: 10.1093/bja/82.4.570.
We have investigated the relationship between oral mucosal blood flow and plasma epinephrine concentration, and the effects of conscious sedation vs general anaesthesia on haemodynamic responses after submucosal epinephrine injection in 14 subjects. The same seven patients were studied both as controls and after sedation. For sedation, midazolam i.v. was used. Another seven patients underwent orthognathic surgery with isoflurane anaesthesia. All subjects received a submucosal injection of epinephrine 0.8 microgram kg-1, given as 2% lidocaine hydrochloride with epinephrine 12.5 micrograms ml-1. Baseline mucosal blood flow and peak increase in plasma epinephrine concentration in the general anaesthesia and sedation groups were approximately 2.0 and 1.5 times, respectively, higher than those in the control group. Mean plasma epinephrine concentration reached a maximum 3 min after administration of epinephrine in all groups. Overall, there was a significant correlation (r = 0.65) between baseline mucosal blood flow and the maximum increase in plasma epinephrine concentration. There were no differences in haemodynamic changes except for heart rate, between the three groups. These results suggest that plasma epinephrine concentration after submucosal injection depends on the initial mucosal blood flow in the injected area. Haemodynamic changes, except heart rate, in the sedation and general anaesthesia groups were similar despite different changes in maximum plasma epinephrine concentration.
我们研究了14名受试者口腔黏膜血流与血浆肾上腺素浓度之间的关系,以及清醒镇静与全身麻醉对黏膜下注射肾上腺素后血流动力学反应的影响。同样的7名患者分别作为对照组和在镇静后进行了研究。镇静采用静脉注射咪达唑仑。另外7名患者接受了异氟烷麻醉下的正颌手术。所有受试者均接受了0.8微克/千克的肾上腺素黏膜下注射,以含12.5微克/毫升肾上腺素的2%盐酸利多卡因的形式给药。全身麻醉组和镇静组的基线黏膜血流和血浆肾上腺素浓度的峰值增加分别比对照组高约2.0倍和1.5倍。在所有组中,肾上腺素给药后3分钟血浆肾上腺素浓度均值达到最大值。总体而言,基线黏膜血流与血浆肾上腺素浓度的最大增加之间存在显著相关性(r = 0.65)。除心率外,三组之间的血流动力学变化无差异。这些结果表明,黏膜下注射后血浆肾上腺素浓度取决于注射区域的初始黏膜血流。尽管最大血浆肾上腺素浓度变化不同,但镇静组和全身麻醉组除心率外的血流动力学变化相似。