Reeves K O, Young A E, Kaufman R H
Department of Obstetrics and Gynecology, Baylor College of Medicine, Houston, Texas, USA.
Obstet Gynecol. 1999 Sep;94(3):474-5. doi: 10.1016/s0029-7844(99)80050-7.
To develop an inexpensive and practical inanimate model to teach the loop electrosurgical excision procedure in a resident clinic.
A vaginal speculum is inserted into one end of a cardboard tube. At the opposite end, a piece of knockwurst sausage is inserted into the cardboard tube. A grounding pad is attached to the distal end of the sausage. The teaching session proceeds using a colposcope or direct visualization. After the training session, the excised and uncut portions of sausage can be examined.
Faculty found this inanimate model an excellent way to teach residents how to use the loop electrode, and the resident staff appreciated its merits as a useful prelude to treating cervical disease in women. The house staff adapted to the confines of the vagina and transferred skills acquired from working with the cardboard tube, where instruction and constructive criticism can be given without the presence of apprehensive patients.
A simple, inexpensive, inanimate model has been developed to teach the loop electrosurgical excision procedure. The materials required to construct it are available to any colposcopy clinic.
开发一种廉价且实用的无生命模型,用于在住院医师诊所教授环形电外科切除术。
将阴道窥器插入硬纸板管的一端。在另一端,将一段德式小香肠插入硬纸板管。将接地垫连接到香肠的远端。使用阴道镜或直接可视化进行教学。培训结束后,可以检查香肠的切除部分和未切割部分。
教员发现这个无生命模型是教授住院医师如何使用环形电极的绝佳方法,住院医师团队赞赏其作为治疗女性宫颈疾病有用前奏的优点。住院医护人员适应了阴道的范围,并将从使用硬纸板管中获得的技能进行了转移,在使用硬纸板管时可以在没有焦虑患者在场的情况下进行指导和建设性批评。
已开发出一种简单、廉价的无生命模型来教授环形电外科切除术。构建它所需的材料任何阴道镜诊所都有。