Boussaoud D, Bremmer F
Institut des Sciences Cognitives, CNRS, 67 Boulevard Pinel, F-69675 Bron Cedex, France,
Exp Brain Res. 1999 Sep;128(1-2):170-80. doi: 10.1007/s002210050832.
Visual information is mapped with respect to the retina within the early stages of the visual cortex. On the other hand, the brain has to achieve a representation of object location in a coordinate system that matches the reference frame used by the motor cortex to code reaching movement in space. The mechanism of the necessary coordinate transformation between the different frames of reference from the visual to the motor system as well as its localization within the cerebral cortex is still unclear. Coordinate transformation is traditionally described as a series of elementary computations along the visuomotor cortical pathways, and the motor system is thought to receive target information in a body-centered reference frame. However, neurons along these pathways have a number of similar properties and receive common input signals, suggesting that a non-retinocentric representation of object location in space might be available for sensory and motor purposes throughout the visuomotor pathway. This paper reviews recent findings showing that elementary input signals, such as retinal and eye position signals, reach the dorsal premotor cortex. We will also compare eye position effects in the premotor cortex with those described in the posterior parietal cortex. Our main thesis is that appropriate sensory input signals are distributed across the visuomotor continuum, and could potentially allow, in parallel, the emergence of multiple and task-dependent reference frames.
视觉信息在视觉皮层的早期阶段是相对于视网膜进行映射的。另一方面,大脑必须在一个与运动皮层用于编码空间中伸手动作的参考系相匹配的坐标系中实现物体位置的表征。从视觉系统到运动系统的不同参考系之间必要的坐标转换机制及其在大脑皮层中的定位仍不清楚。传统上,坐标转换被描述为沿着视觉运动皮层通路的一系列基本计算,并且认为运动系统是以身体为中心的参考系接收目标信息。然而,沿着这些通路的神经元具有许多相似的特性并接收共同的输入信号,这表明空间中物体位置的非视网膜中心表征可能在整个视觉运动通路中用于感觉和运动目的。本文综述了最近的研究结果,这些结果表明基本输入信号,如视网膜和眼位信号,会到达背侧运动前皮层。我们还将比较运动前皮层中的眼位效应与后顶叶皮层中描述的眼位效应。我们的主要论点是,适当的感觉输入信号分布在视觉运动连续体中,并且可能并行地允许出现多个与任务相关的参考系。