Kawaguchi H, Takeuchi M, Tanaka Y, Takahashi I, Ishii N, Nakajima H
Department of Dermatology, Yokohama City University, School of Medicine.
Arerugi. 1999 Jul;48(7):686-90.
The prevalence rate of atopic dermatitis was investigated in 4-month-old infants, who were examined by dermatologists at regular health checks at a health center. Among 739 infants examined, 150 were diagnosed as having atopic dermatitis, giving a prevalence rate of 20.3%. Most of the cases were mild, and no severe cases were observed. The prevalence rate in spring and autumn was significantly higher than that in summer and winter. The eruptions were seen mainly on the head, face, and trunk. A familial history of atopic dermatitis was positively correlated with infant atopic dermatitis in this series, whereas a familial history of bronchial asthma and allergic rhinitis showed no such correlation. It is important to make a correct diagnosis of mild atopic dermatitis by differentiation from other diseases by dermatologists, and it will be of interest to observe the condition of the infants when they attend for their next physical examination at the age of 18 months.
在健康中心定期健康检查时,皮肤科医生对4个月大的婴儿进行了特应性皮炎患病率的调查。在接受检查的739名婴儿中,150名被诊断为患有特应性皮炎,患病率为20.3%。大多数病例为轻度,未观察到严重病例。春季和秋季的患病率明显高于夏季和冬季。皮疹主要出现在头部、面部和躯干。在本系列研究中,特应性皮炎家族史与婴儿特应性皮炎呈正相关,而支气管哮喘和过敏性鼻炎家族史则无此相关性。皮肤科医生通过与其他疾病相鉴别来正确诊断轻度特应性皮炎很重要,观察这些婴儿18个月大下次体检时的情况也会很有意思。