Zingrillo M, Torlontano M, Chiarella R, Ghiggi M R, Nirchio V, Bisceglia M, Trischitta V
Division and Research Unit of Endocrinology, Scientific Institute Casa Sollievo della Sofferenza, San Giovanni Rotondo, Italy.
Thyroid. 1999 Aug;9(8):763-7. doi: 10.1089/thy.1999.9.763.
We present a prospective study on the long-term efficacy of percutaneous ethanol injection (PEI) treatment for thyroid cystic nodules. Among patients referred for symptomatic thyroid cystic nodules who had relapsed after two aspirations or whose nodules could not be aspirated due to the thickness of the cystic fluid, PEI was given when surgery was either refused or contraindicated. Forty-three patients were treated; the mean basal volume of the cysts was 38.4 mL. The purpose of the study was to evaluate long-term efficacy of PEI treatment on: (1) amelioration of symptoms and signs of local compression and (2) nodule volume reduction. In three subjects (7%), PEI failed to induce a significant (>50%) nodule reduction, so that surgical treatment was performed. In 40 patients (93%), an impressive nodule shrinkage was observed, reaching a plateau after 24 months (volume reduction = 91.9%+/-11.4%). A new PEI session was needed in two patients in whom a recurrence was noted within the first 6 months. After 6 months, no significant (> or =1 mL volume) nodule regrowth was observed up to 60 months. Both symptoms and tracheal displacement rapidly (within 1 month) and significantly (p<0.01) improved. After PEI, mild pain was the only side effect observed. No suspicious cytology was observed in any residual nodule greater than 1 mL 6 and 24 months after the last PEI session. Our data suggest that PEI is a first-line safe, effective, probably definitive, treatment for cystic thyroid nodules for which surgery is either refused or contraindicated.
我们开展了一项关于经皮乙醇注射(PEI)治疗甲状腺囊性结节长期疗效的前瞻性研究。对于因症状性甲状腺囊性结节前来就诊、经两次抽吸后复发或因囊液过稠无法抽吸的患者,若其拒绝手术或存在手术禁忌,则给予PEI治疗。共治疗了43例患者;囊肿的平均基础体积为38.4 mL。本研究的目的是评估PEI治疗在以下方面的长期疗效:(1)改善局部压迫的症状和体征;(2)缩小结节体积。3例患者(7%)PEI治疗后结节缩小未达显著水平(>50%),因此接受了手术治疗。40例患者(93%)结节明显缩小,24个月后达到平台期(体积缩小 = 91.9%±11.4%)。2例在最初6个月内出现复发的患者需要再次进行PEI治疗。6个月后,直至60个月均未观察到结节有显著(≥1 mL体积)的再生长。症状和气管移位均迅速(1个月内)且显著(p<0.01)改善。PEI治疗后,仅观察到轻度疼痛这一副作用。在最后一次PEI治疗后6个月和24个月,对于任何体积大于1 mL的残留结节均未观察到可疑细胞学表现。我们的数据表明,对于拒绝手术或存在手术禁忌的甲状腺囊性结节,PEI是一种一线的安全、有效且可能具有确定性的治疗方法。