Crispell K A, Wray A, Ni H, Nauman D J, Hershberger R E
Department of Medicine, Oregon Health Sciences University, Portland 97201, USA.
J Am Coll Cardiol. 1999 Sep;34(3):837-47. doi: 10.1016/s0735-1097(99)00276-4.
This study aimed to characterize the clinical profile of familial dilated cardiomyopathy (FDC) in the families of four index patients initially diagnosed with idiopathic dilated cardiomyopathy (IDC) and to provide clinical practice recommendations for physicians dealing with these diseases.
Recent evidence indicates that approximately one-half of patients diagnosed with IDC will have FDC, a genetically transmissible disease, but the clinical profile of families screened for FDC in the U.S. has not been well documented. Additionally, recent ethical guidelines suggest increased responsibilities in caring for patients with newly found genetic cardiovascular disease.
After identification of four families with FDC, we undertook clinical screening including medical history, physical examination, electrocardiogram and echocardiogram. Diagnostic criteria for FDC-affected status of asymptomatic family members was based on left ventricular enlargement (LVE). Subjects with confounding cardiovascular diagnoses or body mass indices >35 were excluded.
We identified 798 living members from the four FDC pedigrees, and screened 216 adults and 129 children (age <16 years). Twenty percent of family members were found to be affected with FDC; 82.8% of those affected were asymptomatic. All four pedigrees demonstrated autosomal dominant patterns of inheritance. The average left ventricular end-diastolic dimension was 61.4 mm for affected and 48.4 mm for unaffected subjects, with an average age of 38.3 years (+/- 14.6 years) for affected and 32.1 years for unaffected subjects. The age of onset for FDC varied considerably between and within families. Presenting symptoms when present were decompensated heart failure or sudden death.
We propose that with a new diagnosis of IDC, a thorough family history for FDC should be obtained, followed by echocardiographic-based screening of first-degree relatives for LVE, assuming their voluntary participation. If a diagnosis of FDC is established, we suggest further screening of first-degree relatives, and all subjects with FDC undergo medical treatment following established guidelines. Counseling of family members should emphasize the heritable nature of the disease, the age-dependent penetrance and the unpredictable clinical course.
本研究旨在描述最初被诊断为特发性扩张型心肌病(IDC)的4例索引患者家族中家族性扩张型心肌病(FDC)的临床特征,并为诊治这些疾病的医生提供临床实践建议。
最近的证据表明,约一半被诊断为IDC的患者患有FDC,这是一种可遗传的疾病,但在美国筛查FDC的家族的临床特征尚未得到充分记录。此外,最近的伦理指南建议在照顾新发现的遗传性心血管疾病患者方面承担更多责任。
在识别出4个FDC家族后,我们进行了临床筛查,包括病史、体格检查、心电图和超声心动图。无症状家庭成员FDC患病状态的诊断标准基于左心室扩大(LVE)。排除有混杂心血管诊断或体重指数>35的受试者。
我们从4个FDC家系中识别出798名在世成员,并对216名成年人和129名儿童(年龄<16岁)进行了筛查。发现20%的家庭成员患有FDC;其中82.8%的患者无症状。所有4个家系均显示常染色体显性遗传模式。受影响受试者的平均左心室舒张末期内径为61.4 mm,未受影响受试者为48.4 mm,受影响受试者的平均年龄为38.3岁(±14.6岁),未受影响受试者为32.1岁。FDC的发病年龄在家族之间和家族内部差异很大。出现症状时为失代偿性心力衰竭或猝死。
我们建议,对于新诊断为IDC的患者,应获取详细的FDC家族史,然后在一级亲属自愿参与的情况下,基于超声心动图对其进行LVE筛查。如果确诊为FDC,我们建议对一级亲属进行进一步筛查,所有FDC患者均按照既定指南接受治疗。对家庭成员的咨询应强调疾病的遗传性、年龄依赖性外显率和不可预测的临床病程。