Keeling P J, Gang Y, Smith G, Seo H, Bent S E, Murday V, Caforio A L, McKenna W J
Department of Cardiological Sciences, St George's Hospital Medical School, London.
Br Heart J. 1995 May;73(5):417-21. doi: 10.1136/hrt.73.5.417.
To determine the frequency and mode of inheritance of familial dilated cardiomyopathy in the United Kingdom.
Two recent prospective studies have suggested that familial forms of dilated cardiomyopathy are common but have been limited by selective screening methods, inadequate diagnostic criteria, and low rates of ascertainment.
Prospective screening study of 236 relatives from 40 families of patients with dilated cardiomyopathy. Screening consisted of clinical examination, 12 lead electrocardiogram, and two-dimensional Doppler echocardiography. Relatives with systemic hypertension and other cardiac diseases were excluded from the study. All echocardiograms were performed by an experienced echocardiographer who was blinded to clinical information. Relatives were classified as having dilated cardiomyopathy, left ventricular enlargement (method of Henry), depressed fractional shortening, or as being normal. Relatives with abnormal investigations underwent further evaluation as appropriate.
Twenty five cases of dilated cardiomyopathy were identified and came from 10 (25%) of the 40 families screened. Pedigree analysis was most consistent with autosomal dominant inheritance and variable penetrance (65-95%). Of the remaining apparently healthy relatives, 37 (18%) were found to have left ventricular enlargement and nine (4%) depressed fractional shortening; these values were significantly higher than those observed in 239 healthy controls (24 (10%), P = 0.02 and one (0.4%), P = 0.01, respectively).
Patients with dilated cardiomyopathy commonly have an affected family member and a high proportion of apparently healthy relatives with minor echocardiographic abnormalities. Segregation analysis suggests that familial dilated cardiomyopathy is the result of the transmission of a rare autosomal dominant gene. Further studies are currently underway to characterise the molecular basis of familial dilated cardiomyopathy and identify early disease within these families.
确定英国家族性扩张型心肌病的发病频率及遗传方式。
最近两项前瞻性研究表明,家族性扩张型心肌病较为常见,但受限于选择性筛查方法、诊断标准不充分以及确诊率较低。
对40例扩张型心肌病患者家庭中的236名亲属进行前瞻性筛查研究。筛查包括临床检查、12导联心电图和二维多普勒超声心动图。患有系统性高血压和其他心脏病的亲属被排除在研究之外。所有超声心动图均由一位对临床信息不知情的经验丰富的超声心动图医师进行检查。亲属被分类为患有扩张型心肌病、左心室扩大(亨利法)、射血分数降低或正常。检查结果异常的亲属接受了适当的进一步评估。
共确诊25例扩张型心肌病,来自40个筛查家庭中的10个(25%)。系谱分析最符合常染色体显性遗传及可变外显率(65 - 95%)。在其余看似健康的亲属中,发现37名(18%)有左心室扩大,9名(4%)射血分数降低;这些数值显著高于239名健康对照者中的观察值(分别为24名(10%),P = 0.02和1名(0.4%),P = 0.01)。
扩张型心肌病患者通常有患病的家庭成员,且有很大比例看似健康的亲属存在轻微超声心动图异常。分离分析表明,家族性扩张型心肌病是一种罕见常染色体显性基因传递的结果。目前正在进行进一步研究,以明确家族性扩张型心肌病的分子基础,并在这些家族中识别早期疾病。