Suppr超能文献

非酒精性脂肪性肝炎:关于组织学病变分级和分期的建议。

Nonalcoholic steatohepatitis: a proposal for grading and staging the histological lesions.

作者信息

Brunt E M, Janney C G, Di Bisceglie A M, Neuschwander-Tetri B A, Bacon B R

机构信息

Department of Pathology, Saint Louis University School of Medicine, Missouri 63110-0250, USA.

出版信息

Am J Gastroenterol. 1999 Sep;94(9):2467-74. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.01377.x.

Abstract

OBJECTIVE

Steatohepatitis is a morphological pattern of liver injury that may be seen in alcoholic or nonalcoholic liver disease. This pattern may occur with obesity, diabetes, the use of certain drugs, or the cause may be idiopathic. The well-recognized histopathological features of nonalcoholic steatohepatitis (NASH) include hepatocellular steatosis and ballooning, mixed acute and chronic lobular inflammation, and zone 3 perisinusoidal fibrosis. Currently, there are no systems for grading necroinflammatory activity or for staging fibrosis as exist for various other forms of chronic liver disease. The purpose of this study was to develop such a grading and staging system and was based on review of liver biopsies from 51 patients with nonalcoholic steatohepatitis from Saint Louis University Health Sciences Center.

METHODS

For determination of grade, 10 histological variables of activity were initially analyzed; an overall impression of mild, moderate, and severe was made and the variables considered to be most significant were used to develop the necroinflammatory grade.

RESULTS

The histological lesions considered to be significant were: steatosis, ballooning, and intra-acinar and portal inflammation. A staging score was developed to reflect both location and extent of fibrosis. The fibrosis score was derived from the extent of zone 3 perisinusoidal fibrosis with possible additional portal/periportal fibrosis and architectural remodeling. Fibrosis stages are as follows: Stage 1, zone 3 perisinusoidal fibrosis; Stage 2, as above with portal fibrosis; Stage 3, as above with bridging fibrosis; and Stage 4, cirrhosis.

CONCLUSION

We propose a grading and staging system that reflects the unique histological features of nonalcoholic steatohepatitis.

摘要

目的

脂肪性肝炎是一种肝损伤的形态学模式,可见于酒精性或非酒精性肝病。这种模式可能与肥胖、糖尿病、某些药物的使用有关,或者病因可能是特发性的。非酒精性脂肪性肝炎(NASH)公认的组织病理学特征包括肝细胞脂肪变性和气球样变、混合性急性和慢性小叶炎症以及3区窦周纤维化。目前,尚无用于对坏死性炎症活动进行分级或对纤维化进行分期的系统,而其他各种形式的慢性肝病则有此类系统。本研究的目的是开发这样一种分级和分期系统,该系统基于对圣路易斯大学健康科学中心51例非酒精性脂肪性肝炎患者肝活检的回顾。

方法

为了确定分级,最初分析了10个活动的组织学变量;对轻度、中度和重度进行总体评估,并使用被认为最显著的变量来制定坏死性炎症分级。

结果

被认为具有重要意义的组织学病变为:脂肪变性、气球样变以及腺泡内和门管区炎症。制定了一个分期评分来反映纤维化的位置和程度。纤维化评分源自3区窦周纤维化的程度,可能还包括额外的门管区/门周纤维化和结构重塑。纤维化分期如下:1期,3区窦周纤维化;2期,上述伴有门管区纤维化;3期,上述伴有桥接纤维化;4期,肝硬化。

结论

我们提出了一种分级和分期系统,该系统反映了非酒精性脂肪性肝炎独特的组织学特征。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验