Schuld M, Madel G, Schmuck R
Department of Applied Zoology, University of Bonn, An der Immenburg 1, Bonn, 53121, Germany.
J Invertebr Pathol. 1999 Sep;74(2):120-6. doi: 10.1006/jipa.1999.4865.
A multi-generation mass breeding colony of the cabbage moth, Plutella xylostella, was found to be infected with a microsporidium, Vairimorpha sp., which is passed transovarially between generations. The microsporidian infection had little impact on the fitness of this lepidopteran pest. However, when Trichogramma chilonis parasitized such infected host eggs, the offspring of this parasitoid species suffered from severe deficiencies. Microsporidian spores, ingested by parasitoid larvae together with the host egg nutrients, gave rise to stages which developed in various tissues of the parasitoid, such as the flight muscle and the nervous system. This infection resulted in a significantly increased rate of metamorphosis failure (related to host age) and reduced longevity and reproductive performance of the parasitoids. There are two main consequences arising from our findings if T. chilonis is to be used in an integrated control strategy against P. xylostella: (1) T. chilonis must be raised on Vairimorpha-free host eggs to receive viable and efficaceous parasitoids for release and (2) if natural populations of the cabbage moth in cruciferous crops are infected with Vairimorpha to a significant extent, the parasitoid must be released repeatedly within infested crop areas.
人们发现小菜蛾的一个多代大规模繁殖群体感染了一种微孢子虫——菜蛾微粒子虫(Vairimorpha sp.),这种微孢子虫可经卵传递给后代。微孢子虫感染对这种鳞翅目害虫的适合度影响很小。然而,当赤眼蜂(Trichogramma chilonis)寄生这种受感染的寄主卵时,该寄生蜂物种的后代会出现严重缺陷。寄生蜂幼虫在摄取寄主卵营养物质时摄入了微孢子虫孢子,这些孢子在寄生蜂的各种组织(如飞行肌和神经系统)中发育。这种感染导致寄生蜂的变态失败率(与寄主年龄有关)显著增加,寿命和繁殖性能下降。如果要将赤眼蜂用于小菜蛾的综合防治策略,我们的研究结果会带来两个主要后果:(1)必须在无菜蛾微粒子虫的寄主卵上饲养赤眼蜂,以获得可用于释放的有活力且有效的寄生蜂;(2)如果十字花科作物中的小菜蛾自然种群受到菜蛾微粒子虫的严重感染,则必须在受侵染的作物区域内反复释放寄生蜂。