Brandhagen D J, Fairbanks V F, Batts K P, Thibodeau S N
Division of Gastroenterology and Hepatology and Internal Medicine, Mayo Clinic Rochester, Minn 55905, USA.
Mayo Clin Proc. 1999 Sep;74(9):917-21. doi: 10.4065/74.9.917.
Hereditary hemochromatosis (HHC) is the most common inherited single gene disorder in people of northern European descent. Hereditary hemochromatosis is characterized by increased intestinal absorption of iron leading to its deposition into multiple organs. The classic description of HHC is bronze diabetes in a patient with cirrhosis. Hereditary hemochromatosis is increasingly being diagnosed at an earlier, less symptomatic stage. Diagnosis is based on an elevated fasting early morning transferrin saturation. Treatment is by phlebotomy, which, if initiated before the development of cirrhosis or diabetes, is associated with a normal life expectancy. Recently, a gene associated with HHC was discovered and named HFE. Two point mutations of this gene have been referred to as C282Y and H63D. Several US and European studies have found that 60% to 93% of patients with suspected HHC are homozygous for C282Y. Positive results of HFE gene testing may eliminate the need for a liver biopsy in selected cases. The greatest utility of HFE gene testing will likely be in screening family members of an identified proband and in helping to resolve ambiguous cases.
遗传性血色素沉着症(HHC)是北欧血统人群中最常见的单基因遗传性疾病。遗传性血色素沉着症的特征是肠道铁吸收增加,导致铁在多个器官中沉积。HHC的典型描述是肝硬化患者出现青铜色糖尿病。遗传性血色素沉着症越来越多地在症状较轻的早期阶段被诊断出来。诊断基于空腹清晨转铁蛋白饱和度升高。治疗方法是放血疗法,如果在肝硬化或糖尿病发展之前开始治疗,预期寿命可正常。最近,发现了一个与HHC相关的基因并将其命名为HFE。该基因的两个点突变被称为C282Y和H63D。美国和欧洲的多项研究发现,疑似HHC的患者中有60%至93%为C282Y纯合子。HFE基因检测的阳性结果可能会在某些病例中消除肝活检的必要性。HFE基因检测的最大用途可能在于筛查已确诊先证者的家庭成员以及帮助解决疑难病例。