Bloom C M, Langer B, Wilson S R
Department of Medical Imaging, Toronto Hospital, University of Toronto, Ontario, Canada.
Radiographics. 1999 Sep-Oct;19(5):1199-218. doi: 10.1148/radiographics.19.5.g99se081199.
Cholangiocarcinoma is a rare tumor with a broad range of pathologic and clinical manifestations that demonstrates a myriad of imaging findings. Recent experience indicates that a more definitive role is possible for ultrasonography (US) in the evaluation of cholangiocarcinoma. Dilatation of the intrahepatic bile ducts is the most frequently seen US abnormality in patients with ductal cholangiocarcinoma. Klatskin tumors classically manifest as segmental dilatation and nonunion of the right and left ducts at the porta hepatis. Papillary and nodular ductal cholangiocarcinoma are relatively easy to see at US: Papillary tumors resemble polypoid intraluminal masses, whereas nodular cholangiocarcinoma manifests as a discrete smooth mass with associated mural thickening. Infiltrating ductal cholangiocarcinoma at the porta hepatis is the most common subtype but is the most difficult to appreciate at US. Peripheral cholangiocarcinoma may be either nodular or infiltrating at US: The nodular form predominates and appears as a solitary mass with a distinct right lobe predilection, whereas the infiltrative form is rare and manifests as a diffusely abnormal liver echotexture. In capable hands, modern high-resolution US equipment with color Doppler imaging capability is highly sensitive in the detection, characterization, and determination of the potential for resectability of cholangiocarcinoma. Thus, use of US may obviate more invasive procedures in some patients and help identify those patients for whom further investigation would be contributory.
胆管癌是一种罕见肿瘤,具有广泛的病理和临床表现,呈现出众多影像学表现。近期经验表明,超声检查(US)在胆管癌评估中可能发挥更明确的作用。肝内胆管扩张是胆管癌患者最常见的超声异常表现。肝门部胆管癌(Klatskin瘤)典型表现为肝门部左右肝管节段性扩张且不相通。乳头状和结节状胆管癌在超声下相对容易观察到:乳头状肿瘤类似腔内息肉样肿物,而结节状胆管癌表现为边界清晰的光滑肿物并伴有壁增厚。肝门部浸润性胆管癌是最常见的亚型,但在超声下最难识别。周围型胆管癌在超声下可能呈结节状或浸润性:结节型为主,表现为单个肿物,明显好发于右叶,而浸润型罕见,表现为肝脏回声弥漫异常。在经验丰富者手中,具备彩色多普勒成像功能的现代高分辨率超声设备在胆管癌的检测、特征描述及判断可切除性方面高度敏感。因此,超声检查在某些患者中可避免更具侵入性的检查,并有助于识别那些进一步检查会有帮助的患者。