Watt K C, Morin D M, Kurth M J, Mercer R S, Plopper C G, Buckpitt A R
Department of Molecular Biosciences, School of Veterinary Medicine, Department of Chemistry, Facility for Advanced Instrumentation, University of California at Davis 95616, USA.
Chem Res Toxicol. 1999 Sep;12(9):831-9. doi: 10.1021/tx990023v.
1-Nitronaphthalene (1-NN) is a mutagenic nitroaromatic which has been detected in emissions from both heavy- and light-duty diesel engines, as well as in urban airborne particles. 1-NN is a cytochrome P450-bioactivated, nonciliated bronchiolar epithelial (Clara) cell cytotoxicant. These studies examined the metabolism of 1-NN to electrophilic metabolites which were trapped as glutathione conjugates in highly susceptible (lung) and less susceptible (liver) tissues of the rat. Significant depletion of reduced glutathione was observed at all levels of tracheobronchial airways of rats treated with 200 mg/kg 1-NN, ip. This observation of depleted glutathione was consistent with the HPLC radioactivity profiles demonstrating six glutathione conjugates isolated from liver and lung microsomal incubations with 1-NN, [(3)H]glutathione, and glutathione S-transferase. Mass spectrometry of all six metabolites in electrospray positive ion mode yielded an ion of m/z 497 (M + H), and daughter ions of m/z 479 (loss of water), m/z 306 (glutathione), and m/z 177 (loss of the nitro group and formation of hydroxy naphthalene thiolate ion), demonstrating the formation of hydroxy-dihydroglutathionyl derivatives presumably via intermediate epoxide(s). Proton nuclear magnetic resonance spectroscopy identified four different regioisomeric conjugates from lung and liver microsomal incubations: 1-nitro-7-glutathionyl-8-hydroxy-7, 8-dihydronaphthalene, 1-nitro-7-hydroxy-8-glutathionyl-7, 8-dihydronaphthalene, 1-nitro-5-hydroxy-6-glutathionyl-5, 6-dihydronaphthalene, and 1-nitro-5-glutathionyl-6-hydroxy-5, 6-dihydronaphthalene. HPLC radioactivity profiles demonstrated that major conjugates generated in the lung were derived from the C(7), C(8)-epoxide, whereas the most prominent metabolites in the liver were derived from the C(5),C(6)-epoxide.
1-硝基萘(1-NN)是一种致突变性硝基芳烃,已在重型和轻型柴油发动机排放物以及城市空气颗粒物中检测到。1-NN是一种经细胞色素P450生物活化的、对无纤毛细支气管上皮(克拉拉)细胞具有细胞毒性的物质。这些研究检测了1-NN代谢为亲电代谢物的过程,这些亲电代谢物在大鼠极易感(肺)和较不易感(肝)组织中作为谷胱甘肽共轭物被捕获。经腹腔注射200mg/kg 1-NN处理的大鼠,在气管支气管各级气道均观察到还原型谷胱甘肽显著消耗。谷胱甘肽消耗的这一观察结果与HPLC放射性图谱一致,该图谱显示从用1-NN、[³H]谷胱甘肽和谷胱甘肽S-转移酶进行的肝和肺微粒体孵育中分离出六种谷胱甘肽共轭物。对所有六种代谢物在电喷雾正离子模式下进行质谱分析,得到质荷比为497(M + H)的离子,以及质荷比为479(失水)、306(谷胱甘肽)和177(硝基损失并形成羟基萘硫醇离子)的子离子,表明可能通过中间环氧化物形成了羟基-二氢谷胱甘肽衍生物。质子核磁共振光谱从肺和肝微粒体孵育中鉴定出四种不同的区域异构体共轭物:1-硝基-7-谷胱甘肽基-8-羟基-7,8-二氢萘、1-硝基-7-羟基-8-谷胱甘肽基-7,8-二氢萘、1-硝基-5-羟基-6-谷胱甘肽基-5,6-二氢萘和1-硝基-5-谷胱甘肽基-6-羟基-5,6-二氢萘。HPLC放射性图谱表明,肺中产生的主要共轭物源自C(7)、C(8)-环氧化物,而肝中最突出的代谢物源自C(5)、C(6)-环氧化物。