Malatino L S, Benedetto F A, Mallamaci F, Tripepi G, Zoccali C, Parlongo S, Cutrupi S, Marino C, Panuccio V, Garozzo M, Candela V, Bellanuova I, Cataliotti A, Rapisarda F, Fatuzzo P, Bonanno G, Seminara G, Stancanelli B, Tassone F, Labate C
Istituto di Clinica Medica L. Condorelli, Reggio Calabria, Italy.
J Nephrol. 1999 Jul-Aug;12(4):256-60.
To investigate the relationship between carotid atherosclerosis and some major cardiovascular risk factors in uremic patients on chronic dialysis.
A cross-sectional study was carried out in 119 unselected dialysis patients (89 on hemodialysis and 30 on chronic ambulatory peritoneal dialysis, CAPD). Fasting blood sampling for serum lipids, albumin, hemoglobin, and echo-colour-Doppler evaluation of common carotid arteries were performed in all patients (during the non-dialysis day in hemodialysis patients). In hemodialysis patients BP was measured before and after dialysis; in CAPD patients home BP values were recorded during the month before the study day.
Ninety-five patients had at least one plaque and 57 had at least four plaques. Thirty-eight had mild and eleven severe carotid stenosis. In multiple regression models, the mean internal diameter of carotid arteries was explained (R=0.52, P=0.0001) by systolic pressure (r=0.39), serum cholesterol (r=-0.28), age (r=0.27) and smoking (r=0.24) while the degree of carotid stenosis was predicted (R=0.39, P=0.0001) by age (r=0.36) and smoking (r=0.25). The number of atherosclerotic plaques was explained (R=0.51, P=0.0001) by age (r=0.36), smoking (r=0.25) and pulse pressure (r=0.20), serum albumin just failing to reach statistical significance (P = 0.06). However, serum albumin was a significant and independent predictor of the number of atherosclerotic plaques (r=-0.26) in hemodialysis patients (n=89). Sex, diabetes, Kt/V, duration of dialysis treatment, hemoglobin, serum calcium and phosphate did not add any predictive power to the models.
In dialysis patients arterial pressure and smoking are associated with carotid atherosclerosis. Serum albumin appears to serve as an independent predictor of carotid atherosclerosis.
研究慢性透析尿毒症患者颈动脉粥样硬化与一些主要心血管危险因素之间的关系。
对119例未经挑选的透析患者(89例血液透析患者和30例持续性非卧床腹膜透析患者)进行横断面研究。所有患者均进行空腹采血以检测血脂、白蛋白、血红蛋白,并采用彩色多普勒超声评估颈总动脉情况(血液透析患者在非透析日进行)。血液透析患者在透析前后测量血压;持续性非卧床腹膜透析患者在研究日前一个月记录家庭血压值。
95例患者至少有一个斑块,57例患者至少有四个斑块。38例有轻度颈动脉狭窄,11例有重度颈动脉狭窄。在多元回归模型中,颈动脉平均内径由收缩压(r = 0.39)、血清胆固醇(r = -0.28)、年龄(r = 0.27)和吸烟(r = 0.24)解释(R = 0.52,P = 0.0001),而颈动脉狭窄程度由年龄(r = 0.36)和吸烟(r = 0.25)预测(R = 0.39,P = 0.0001)。动脉粥样硬化斑块数量由年龄(r = 0.36)、吸烟(r = 0.25)和脉压(r = 0.20)解释(R = 0.51,P = 0.0001),血清白蛋白刚未达到统计学意义(P = 0.06)。然而,血清白蛋白是血液透析患者(n = 89)动脉粥样硬化斑块数量的显著且独立预测因素(r = -0.26)。性别、糖尿病、Kt/V值、透析治疗时长、血红蛋白、血清钙和磷对模型没有增加任何预测能力。
在透析患者中,动脉压和吸烟与颈动脉粥样硬化有关。血清白蛋白似乎是颈动脉粥样硬化的独立预测因素。