• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗血小板药物在预防老年血管疾病患者心血管发病和死亡中的应用

Antiplatelet agents in the prevention of cardiovascular morbidity and mortality in older patients with vascular disease.

作者信息

Aronow W S

机构信息

Hebrew Hospital Home, Bronx, New York 10475, USA.

出版信息

Drugs Aging. 1999 Aug;15(2):91-101. doi: 10.2165/00002512-199915020-00003.

DOI:10.2165/00002512-199915020-00003
PMID:10495069
Abstract

Antiplatelet drugs have been demonstrated to reduce the incidence of myocardial infarction (MI), stroke or vascular death in patients with vascular disease. There are no data suggesting that antiplatelet therapy acts differently in older people than in younger people and recommendations based on randomised clinical trials are probably generalisable to older people. Aspirin (acetylsalicylic acid) has been shown to reduce the incidence of non-fatal MI, nonfatal stroke and vascular death in patients with acute MI, a previous MI, angina pectoris or peripheral occlusive arterial disease (POAD), and to reduce cardiovascular morbidity and mortality in patients with a prior ischaemic stroke or transient ischaemic attack (TIA). It has also been shown to reduce the incidence of thrombus formation after coronary artery bypass graft surgery and percutaneous transluminal angioplasty, and in patients with atrial fibrillation and heart valve replacements. Deep vein thrombosis and pulmonary embolism after surgery are also prevented by aspirin. The available data allows the following recommendations to be made. Aspirin 160 to 325 mg daily should be administered to older men and women without contraindications to aspirin who have acute MI, prior MI, unstable or stable angina pectoris, ischaemic stroke, TIA or POAD, and continued indefinitely to reduce the risk of MI, stroke or vascular death. Aspirin should be started in patients before or immediately after revascularisation, and after heart valve replacement. Older men and women with nonvalvular atrial fibrillation who have contraindications to oral anticoagulant therapy but no contraindications to aspirin should be treated with aspirin 325 mg daily. It is reasonable to treat older men and women without contraindications to aspirin with aspirin 160 to 325 mg daily if they are at high risk for developing new coronary events. The incidence of stroke, MI or vascular death in patients after a stroke or TIA is reduced by ticlopidine. Therefore, ticlopidine 250 mg twice daily may be used in older men and women with a history of stroke or TIA who do not respond to or who cannot tolerate aspirin. Patients at high risk for coronary artery stent thrombosis benefit from combined therapy with aspirin plus ticlopidine. The annual incidence of ischaemic stroke, MI or vascular death was significantly reduced by clopidogrel in the Clopidogrel versus Aspirin in Patients at Risk of Ischemic Events (CAPRIE) trial. Therefore, clopidogrel 75 mg daily may be used in older men and women with symptomatic atherosclerosis who do not respond to or who cannot tolerate aspirin to reduce the incidence of ischaemic stroke, MI or vascular death. It should be noted that the acquisition cost for either ticlopidine or clopidogrel is considerably greater than that for aspirin. Most data indicate that the combination of aspirin and dipyridamole is not more effective than aspirin alone in preventing vascular events, and available data do not support the use of sulfinpyrazone in patients with vascular disease.

摘要

抗血小板药物已被证明可降低血管疾病患者心肌梗死(MI)、中风或血管性死亡的发生率。没有数据表明抗血小板治疗在老年人中的作用与年轻人不同,基于随机临床试验的建议可能适用于老年人。阿司匹林(乙酰水杨酸)已被证明可降低急性心肌梗死、既往心肌梗死、心绞痛或外周闭塞性动脉疾病(POAD)患者非致命性心肌梗死、非致命性中风和血管性死亡的发生率,并降低既往缺血性中风或短暂性脑缺血发作(TIA)患者的心血管发病率和死亡率。它还被证明可降低冠状动脉搭桥手术和经皮腔内血管成形术后血栓形成的发生率,以及房颤和心脏瓣膜置换患者的血栓形成发生率。阿司匹林还可预防手术后深静脉血栓形成和肺栓塞。现有数据可得出以下建议。对于无阿司匹林禁忌证的老年男性和女性,若患有急性心肌梗死、既往心肌梗死、不稳定或稳定型心绞痛、缺血性中风、TIA或POAD,应每日服用160至325毫克阿司匹林,并无限期持续服用,以降低心肌梗死、中风或血管性死亡的风险。阿司匹林应在血管重建术前或术后立即开始使用,以及在心脏瓣膜置换后使用。无瓣膜性房颤的老年男性和女性,若有口服抗凝治疗禁忌证但无阿司匹林禁忌证,应每日服用325毫克阿司匹林进行治疗。对于无阿司匹林禁忌证且发生新的冠状动脉事件风险较高的老年男性和女性,每日服用160至325毫克阿司匹林进行治疗是合理的。噻氯匹定可降低中风或TIA患者中风、心肌梗死或血管性死亡的发生率。因此,对于有中风或TIA病史且对阿司匹林无反应或不能耐受的老年男性和女性,可每日两次服用250毫克噻氯匹定。冠状动脉支架血栓形成风险较高的患者从阿司匹林加噻氯匹定的联合治疗中获益。在“有缺血事件风险患者中氯吡格雷与阿司匹林对比”(CAPRIE)试验中,氯吡格雷显著降低了缺血性中风、心肌梗死或血管性死亡的年发生率。因此,对于有症状性动脉粥样硬化且对阿司匹林无反应或不能耐受的老年男性和女性,可每日服用75毫克氯吡格雷,以降低缺血性中风、心肌梗死或血管性死亡的发生率。应注意,噻氯匹定或氯吡格雷的购置成本远高于阿司匹林。大多数数据表明,阿司匹林和双嘧达莫联合使用在预防血管事件方面并不比单独使用阿司匹林更有效,现有数据不支持在血管疾病患者中使用磺吡酮。

相似文献

1
Antiplatelet agents in the prevention of cardiovascular morbidity and mortality in older patients with vascular disease.抗血小板药物在预防老年血管疾病患者心血管发病和死亡中的应用
Drugs Aging. 1999 Aug;15(2):91-101. doi: 10.2165/00002512-199915020-00003.
2
Clopidogrel and modified-release dipyridamole for the prevention of occlusive vascular events (review of Technology Appraisal No. 90): a systematic review and economic analysis.氯吡格雷和双嘧达莫缓释制剂预防闭塞性血管事件(技术评估 90 号回顾):系统评价和经济分析。
Health Technol Assess. 2011 Sep;15(31):1-178. doi: 10.3310/hta15310.
3
Clinical effectiveness and cost-effectiveness of clopidogrel and modified-release dipyridamole in the secondary prevention of occlusive vascular events: a systematic review and economic evaluation.氯吡格雷与缓释双嘧达莫在闭塞性血管事件二级预防中的临床疗效与成本效益:一项系统评价与经济学评估
Health Technol Assess. 2004 Oct;8(38):iii-iv, 1-196. doi: 10.3310/hta8380.
4
Oral antiplatelet therapy in cerebrovascular disease, coronary artery disease, and peripheral arterial disease.脑血管疾病、冠状动脉疾病和外周动脉疾病中的口服抗血小板治疗。
JAMA. 2004 Oct 20;292(15):1867-74. doi: 10.1001/jama.292.15.1867.
5
Evidence with antiplatelet therapy and ADP-receptor antagonists.抗血小板治疗及 ADP 受体拮抗剂的相关证据。
Cerebrovasc Dis. 2003;16 Suppl 1:20-6. doi: 10.1159/000069937.
6
Antiplatelet therapy in the treatment of atherothrombotic disease: considering the evidence.抗血小板治疗在动脉粥样硬化血栓形成性疾病治疗中的应用:审视相关证据
Geriatrics. 2007 Apr;62(4):12-24.
7
From CURE to MATCH: ADP receptor antagonists as the treatment of choice for high-risk atherothrombotic patients.从CURE到MATCH:ADP受体拮抗剂作为高危动脉粥样硬化血栓形成患者的首选治疗药物。
Cerebrovasc Dis. 2002;13 Suppl 1:22-6. doi: 10.1159/000047786.
8
Clopidogrel: a review of its use in the prevention of atherothrombosis.氯吡格雷:其在预防动脉粥样硬化血栓形成中的应用综述
Drugs. 2000 Aug;60(2):347-77. doi: 10.2165/00003495-200060020-00012.
9
Collaborative meta-analysis of randomised trials of antiplatelet therapy for prevention of death, myocardial infarction, and stroke in high risk patients.抗血小板治疗预防高危患者死亡、心肌梗死和中风的随机试验协作荟萃分析。
BMJ. 2002 Jan 12;324(7329):71-86. doi: 10.1136/bmj.324.7329.71.
10
Thienopyridine derivatives (ticlopidine, clopidogrel) versus aspirin for preventing stroke and other serious vascular events in high vascular risk patients.噻吩并吡啶衍生物(噻氯匹定、氯吡格雷)与阿司匹林预防高血管风险患者中风及其他严重血管事件的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2000(2):CD001246. doi: 10.1002/14651858.CD001246.

引用本文的文献

1
Aspirin for the prevention of cardiovascular events in the elderly.阿司匹林用于预防老年人心血管事件。
Drugs Aging. 2003;20(13):999-1010. doi: 10.2165/00002512-200320130-00004.
2
Intermittent claudication: pharmacoeconomic and quality-of-life aspects of treatment.间歇性跛行:治疗的药物经济学与生活质量方面
Pharmacoeconomics. 2002;20(3):169-81. doi: 10.2165/00019053-200220030-00003.

本文引用的文献

1
A clinical trial comparing three antithrombotic-drug regimens after coronary-artery stenting. Stent Anticoagulation Restenosis Study Investigators.一项比较冠状动脉支架置入术后三种抗血栓药物治疗方案的临床试验。支架抗凝再狭窄研究组。
N Engl J Med. 1998 Dec 3;339(23):1665-71. doi: 10.1056/NEJM199812033392303.
2
Platelet-active drugs: the relationships among dose, effectiveness, and side effects.血小板活性药物:剂量、疗效与副作用之间的关系。
Chest. 1998 Nov;114(5 Suppl):470S-488S. doi: 10.1378/chest.114.5_supplement.470s.
3
Randomized multicenter comparison of conventional anticoagulation versus antiplatelet therapy in unplanned and elective coronary stenting. The full anticoagulation versus aspirin and ticlopidine (fantastic) study.
非计划和择期冠状动脉支架置入术中传统抗凝与抗血小板治疗的随机多中心比较。全量抗凝与阿司匹林和噻氯匹定(奇妙)研究。
Circulation. 1998 Oct 20;98(16):1597-603. doi: 10.1161/01.cir.98.16.1597.
4
Clopidogrel for reduction of atherosclerotic events.氯吡格雷用于降低动脉粥样硬化事件。
Med Lett Drugs Ther. 1998 Jun 5;40(1028):59-60.
5
Underutilization of aspirin in older patients with prior myocardial infarction at the time of admission to a nursing home.入住养老院时,老年心肌梗死病史患者阿司匹林使用不足。
J Am Geriatr Soc. 1998 May;46(5):615-6. doi: 10.1111/j.1532-5415.1998.tb01079.x.
6
Cardiovascular and Renal Advisory Panel of the FDA.美国食品药品监督管理局心血管和肾脏咨询小组
Circulation. 1998 Mar 31;97(12):1107. doi: 10.1161/01.cir.97.12.1107.
7
Effects of prior aspirin and anti-ischemic therapy on outcome of patients with unstable angina. TIMI 7 Investigators. Thrombin Inhibition in Myocardial Ischemia.既往阿司匹林和抗缺血治疗对不稳定型心绞痛患者预后的影响。TIMI 7研究组。心肌缺血中的凝血酶抑制作用。
Am J Cardiol. 1998 Mar 15;81(6):678-81. doi: 10.1016/s0002-9149(97)01006-0.
8
Effect of ticlopidine on the long-term patency of saphenous-vein bypass grafts in the legs. Etude de la Ticlopidine après Pontage Fémoro-Poplité and the Association Universitaire de Recherche en Chirurgie.噻氯匹定对腿部隐静脉搭桥移植血管长期通畅率的影响。噻氯匹定在股-腘搭桥术后的研究及大学外科研究协会。
N Engl J Med. 1997 Dec 11;337(24):1726-31. doi: 10.1056/NEJM199712113372404.
9
Randomised double-blind trial of fixed low-dose warfarin with aspirin after myocardial infarction. Coumadin Aspirin Reinfarction Study (CARS) Investigators.心肌梗死后固定低剂量华法林与阿司匹林的随机双盲试验。香豆素阿司匹林再梗死研究(CARS)调查组。
Lancet. 1997 Aug 9;350(9075):389-96.
10
CAST: randomised placebo-controlled trial of early aspirin use in 20,000 patients with acute ischaemic stroke. CAST (Chinese Acute Stroke Trial) Collaborative Group.CAST:20000例急性缺血性卒中患者早期使用阿司匹林的随机安慰剂对照试验。CAST(中国急性卒中试验)协作组。
Lancet. 1997 Jun 7;349(9066):1641-9.