Søholm L M, Bonde C T, Balleby L, Meisner S
H:S Bispebjerg Hospital, kirurgisk gastroenterologisk afdeling K.
Ugeskr Laeger. 1999 Aug 23;161(34):4760-1.
A case of thermal injury following the introduction of excessively hot tap water into the colon during irrigation of a sigmoid colostomy is described. The radiological proof of a subsequently developed colon stricture made it necessary to remove the injured part and reconstruct the colostomy. Only two other cases of this kind have been reported in English literature. The case emphasizes that care must be taken in selecting the right temperature of the water for irrigation.
本文描述了一例在乙状结肠造口冲洗时因引入过热的自来水而导致热损伤的病例。随后出现的结肠狭窄的影像学证据表明有必要切除受损部位并重建造口。英文文献中仅报道过另外两例此类病例。该病例强调在选择合适的冲洗水温时必须谨慎。
