Lavie O, Cross P A, Beller U, Dawlatly B, Lopes A, Monaghan J M
Department of Gynecological Oncology, Shaare Zedek Medical Center, Jerusalem, 91031, Israel.
Gynecol Oncol. 1999 Oct;75(1):155-7. doi: 10.1006/gyno.1999.5502.
Port-site metastasis (PSM) following laparoscopic surgery for cancer is being increasingly recognized as a potential problem; the majority of cases appear following laparoscopy for a pelvic mass that subsequently proved to be malignant or in the case of a disseminated intraperitoneal disease. The rare cases of PSM following laparoscopy for endometrial and cervical cancer have all been associated with the presence of regional lymph node metastasis or disseminated disease in the peritoneal cavity. We present here a case report of PSM in the absence of spread beyond the primary tumor.
A 48-year-old woman with stage IA1 adenocarcinoma of the cervix was treated with laparoscopically assisted vaginal hysterectomy, bilateral salpingo-oophorectomy, and bilateral pelvic node dissection. The pathologic study revealed an endocervical adenocarcinoma confined to the cervix with negative lymph nodes. Nine months postoperatively, a cutaneous metastasis at the port-site was diagnosed. This was treated with wide local excision of the recurrence and the port-site track. Explorative laparotomy and para-aortic node sampling showed no evidence of recurrence elsewhere.
This case emphasizes the risk for PSM in laparoscopic surgery performed for early stage disease.
腹腔镜癌症手术后的切口种植转移(PSM)越来越被认为是一个潜在问题;大多数病例出现在腹腔镜治疗盆腔肿块之后,该肿块随后被证实为恶性,或者是在腹膜播散性疾病的情况下。腹腔镜子宫内膜癌和宫颈癌手术后罕见的PSM病例均与区域淋巴结转移或腹膜腔播散性疾病有关。我们在此报告一例在无原发肿瘤以外扩散情况下发生PSM的病例。
一名48岁患有IA1期宫颈腺癌的女性接受了腹腔镜辅助阴式子宫切除术、双侧输卵管卵巢切除术和双侧盆腔淋巴结清扫术。病理研究显示宫颈管腺癌局限于宫颈,淋巴结阴性。术后9个月,诊断出切口部位皮肤转移。对复发灶和切口部位通道进行了广泛局部切除治疗。剖腹探查和腹主动脉旁淋巴结取样未发现其他部位复发的证据。
本病例强调了早期疾病腹腔镜手术中PSM的风险。